diff --git a/num/09/21.md b/num/09/21.md index 730e9fc2a0..5e5f1fe646 100644 --- a/num/09/21.md +++ b/num/09/21.md @@ -1,10 +1,10 @@ # from evening until morning -This means that the cloud only stayed over the tabernacle for one night. You make make clear the full meaning of this statement. Alternate translation: "only from evening until morning" or "over the tabernacle for only one night" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"only from evening until morning" or "over the tabernacle for only one night" # If it continued -The full meaning of this statement can be made explicit. "If the cloud stayed over the tabernacle" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"If the cloud stayed over the tabernacle" # only when the cloud lifted would they journey on