From d68224e60cf1ecbc24dad9d5b525efe3ee31edd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Thu, 23 Mar 2023 15:54:34 +0000 Subject: [PATCH] Update 'luk/01/02.md' --- luk/01/02.md | 6 +----- 1 file changed, 1 insertion(+), 5 deletions(-) diff --git a/luk/01/02.md b/luk/01/02.md index 32e50638a4..d5a968703e 100644 --- a/luk/01/02.md +++ b/luk/01/02.md @@ -1,8 +1,4 @@ # were eyewitnesses and servants of the word -An "eyewitness" is a person who saw something happen, and a servant of the word is a person who serves God by telling people God's message. You may need to make it clear how they were servants of the word. Alternate translation: "saw what had happened and served God by telling people his message" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) - -# servants of the word - -The word "word" is a synecdoche for a message made up of many words. Alternate translation: "servants of the message" or "servants of God's message" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"saw what had happened and served God by telling people his message"