WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update jer/32/41.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-09-09 21:27:11 +00:00
parent 29244dffbb
commit d64ac03eb7
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
jer/32/41.md
View File

@ -1,16 +1,11 @@
# General Information:
Yahweh continues speaking.
# doing good to them
Here "them" refers to the people of Israel.
# I will faithfully plant them in this land
Yahweh speaks of having his people live in the land forever as if he were planting plants in a garden. Alternate translation: "I will permanently settle the Israelites in this land" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"I will permanently settle the Israelites in this land"
# with all my heart and all my life
Together, these two phrases form an idiomatic expression that refers to a person's entire being. Alternate translation: "with all that I am" or "wholeheartedly" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
"with all that I am" or "wholeheartedly"