From d5a51c106bc69232eedb6d7159ed686da91ea01d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Fri, 7 Jul 2023 17:50:28 +0000 Subject: [PATCH] Update 'mat/07/01.md' --- mat/07/01.md | 9 ++------- 1 file changed, 2 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/mat/07/01.md b/mat/07/01.md index 00ca15838a..2e36af4fec 100644 --- a/mat/07/01.md +++ b/mat/07/01.md @@ -1,16 +1,11 @@ -# General Information: - -Jesus is talking to a group of people about what they as individuals should and should not do. The instances of "you" and the commands are plural. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]]) - # Connecting Statement: Jesus continues to teach his disciples in his Sermon on the Mount, which began in [Matthew 5:3](../05/03.md). # Do not judge -It is implied here that "judge" has the strong meaning of "condemn harshly" or "declare guilty." Alternate translation: "Do not condemn people harshly" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +It is implied here that "judge" has the strong meaning of "judge harshly," "condemn" or "declare guilty." Alternate translation: "Do not condemn others" # you will not be judged -This can be stated in active form. Alternate translation: "God will not condemn you harshly" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) - +"God will not judge you" or "God will not condemn you" \ No newline at end of file