WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'mat/07/21.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-07-09 19:29:55 +00:00
parent 9707f9551f
commit d56799a190
1 changed files with 7 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
mat/07/21.md
View File

@ -1,12 +1,11 @@
# Not everyone who says to me, 'Lord, Lord,' will enter
"Some who say to me, 'Lord, Lord,' will not enter"
# will enter into the kingdom of heaven
Here "kingdom of heaven" refers to God's rule as king. The phrase "kingdom of heaven" is used only in the book of Matthew. If possible, keep "heaven" in your translation. Alternate translation: "will live with God in heaven when he shows himself to be king" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
Here "kingdom of heaven" refers to God's rule as king. If possible, keep "heaven" in your translation. Alternate translation: "will live with God in heaven when he shows himself to be king"
# those who do the will of my Father who is in heaven
"whoever does what my Father in heaven desires"
# Father
This is an important title for God. (See: [[rc://en/ta/man/jit/guidelines-sonofgodprinciples]])
# only those who do the will of my Father who is in heaven
"only those who do what my Father in heaven wants will enter"