WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update ezk/11/03.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-09-24 17:27:49 +00:00
parent 655866fc0f
commit d3244944bd
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
ezk/11/03.md
View File

@ -4,9 +4,8 @@ This shows the people feel so secure they are not worried about building houses
# this city is the pot, and we are the meat
The people speak of themselves as if they were good cuts of meat and of the city as if it were a pot in which the meat was stored or cooked. The metaphor suggests that they are important and safe within the city. Alternate translation: "This city is like a pot that will protect us as a pot protects meat" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"This city is like a pot that will protect us as a pot protects meat". This suggests that the people are important and safe within the city.
# the pot
Possible meanings are 1) a pot for storing meat or 2) a pot for cooking meat.
Possible meanings are: a pot for storing meat or a pot for cooking meat.