WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update isa/31/02.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-09-06 20:16:42 +00:00
parent ae8fb152f9
commit d2e25b23e5
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
isa/31/02.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# he will bring disaster
Here the word "bring" means to "cause." Alternate translation: "he will cause disasters to happen" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
"he will cause disasters to happen"
# will not retract his words
The phrase "retract his words" speaks of a person not fulfilling what they said they will do as if the words that he had said were something that he could pull back to himself. Here it says that Yahweh will not do this, meaning he will fulfill what he has said. Alternate translation: "he will do what he said he would do" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"he will do what he said he would do"
# arise against
@ -12,5 +12,5 @@ The phrase "retract his words" speaks of a person not fulfilling what they said
# evil house
This refers to evil people who live there. Alternate translation: "all who do evil things" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"all who do evil things"