diff --git a/zec/02/01.md b/zec/02/01.md
index 17c869c9ef..2aae258267 100644
--- a/zec/02/01.md
+++ b/zec/02/01.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 # I lifted up my eyes
 
-The word "eyes" represents the person who looks. Alternate translation: "I looked up" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
+"I looked up". This book contains a number of visions given to Zechariah so the images are not ones Zechariah actually saw but were given to him in a vision or dream. It is important for each of these visions to keep their meanings and not be interpreted to mean any specific thing. Please be careful to translate each of the terms in your language.
 
 # measuring line
 
-a rope with a certain length that a person would use to measure buildings or large sections of land
-
+a rope with a certain length that a person would use to measure buildings or large sections of land
\ No newline at end of file