From d1f572c64760bfe37d1c697683c46a951f53e006 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Fri, 10 Nov 2023 14:55:27 +0000 Subject: [PATCH] Update 'gen/49/03.md' --- gen/49/03.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/gen/49/03.md b/gen/49/03.md index 577579c2e4..616db7795b 100644 --- a/gen/49/03.md +++ b/gen/49/03.md @@ -1,8 +1,8 @@ # my firstborn, my might, and the beginning of my strength -The phrases "my firstborn, my might" and "the beginning of my strength" mean the same thing. The words "might" and "strength" stand for Jacob's ability to produce children. The words "firstborn" and "beginning" mean that Reuben is his first child. Alternate translation: "my first child after I became a man" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]]) +"my first child after I became a man" # outstanding in dignity, and outstanding in power -This can be stated as a new sentence. Alternate translation: "You are first in honor and power" or "You surpass everyone else in honor and power" +"You are first in honor and power" or "You surpass everyone else in honor and power"