WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update isa/47/08.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-09-15 21:15:14 +00:00
parent 19628f3e9d
commit cffb8a1d6d
1 changed files with 1 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
isa/47/08.md
View File

@ -1,18 +1,10 @@
# Connecting Statement:
Yahweh continues to speak to Babylon about her downfall as if she were a queen who is humiliated. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]])
# you who love pleasure
"you luxurious one." This refers to the many luxuries that Babylon enjoyed.
# sit securely
This refers to Babylon's false sense of security in thinking that she will never lose her position of wealth and honor. Alternate translation: "who think you are safe" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
# I will never sit as a widow ... loss of children
Babylon believing that other nations will never be able to conquer her is spoken of as if she will never become a widow or never have children die. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"who think you are safe"
# I will never sit as a widow