From cf75bb31e9d142daf4bfa812963f0ad6f58fc82c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 12 Aug 2024 19:08:34 +0000 Subject: [PATCH] Update pro/29/26.md --- pro/29/26.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/pro/29/26.md b/pro/29/26.md index 469e25788c..3a5b8196b3 100644 --- a/pro/29/26.md +++ b/pro/29/26.md @@ -1,8 +1,7 @@ # Many are those who seek the face of the ruler -The word "face" is a metonym for the ruler listening to people telling him what they want him to do and then doing it. Alternate translation: "Many people want their ruler to pay attention to them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"Many people want their ruler to pay attention to them" # from Yahweh is justice for a person -It is Yahweh, not human rulers, who will see that people treat a person justly. The abstract noun "justice" can be stated as "just." Alternate translation: "it is Yahweh who is truly just towards a person" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]]) - +"it is Yahweh who is truly just towards a person" \ No newline at end of file