From cec2c2337a75ee18020d7a92beb38071dc4c5f4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 23 Sep 2024 16:01:38 +0000 Subject: [PATCH] Update ezk/07/03.md --- ezk/07/03.md | 13 ++++--------- 1 file changed, 4 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/ezk/07/03.md b/ezk/07/03.md index 38c694c587..af0602abb4 100644 --- a/ezk/07/03.md +++ b/ezk/07/03.md @@ -1,20 +1,15 @@ -# General Information: - -These are Yahweh's words to the people of Israel. - # the end is upon you -The "end" is spoken of as if it were a robber attacking the people. Alternate translation: "your life is finished" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]]) +"your life is finished". These are Yahweh's words to the people of Israel. # I am sending out my wrath on you -"Wrath" is spoken of as if it were an arrow that Yahweh was shooting at the people. Alternate translation: "I am angry, and I will punish you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"I am angry, and I will punish you" # according to your ways -"according to the things you do" or "because of the wicked things you do" +"because of the wicked things you do" # I will bring all your abominations upon you -"I will punish you for doing those things that I hate so much" - +"I will punish you for doing those things that I hate so much" \ No newline at end of file