From ce1f92791c82adafb3947cc75117f02ea252e847 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Wed, 27 Dec 2023 17:21:27 +0000 Subject: [PATCH] Update '1sa/20/09.md' --- 1sa/20/09.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/1sa/20/09.md b/1sa/20/09.md index 14c0c5745f..7d6419e000 100644 --- a/1sa/20/09.md +++ b/1sa/20/09.md @@ -1,8 +1,8 @@ # Far be it from you! -This is an idiom that means it will never happen to you. Alternate translation: "This will never happen to you!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"This will never happen to you!" # would I not tell you? -This rhetorical question can be translated as a statement. Alternate translation: "I would certainly tell you." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) +"I would certainly tell you."