From cd1c71eefa8f02a8c3322b2843daa926978a69d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Thu, 4 Jan 2024 17:14:58 +0000 Subject: [PATCH] Update '2sa/13/34.md' --- 2sa/13/34.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/2sa/13/34.md b/2sa/13/34.md index f76a7910e0..ba70d64816 100644 --- a/2sa/13/34.md +++ b/2sa/13/34.md @@ -1,8 +1,7 @@ # keeping watch -This means that the servant was watching for enemies while guarding at the city wall. Alternate translation: "who was guarding" or "who was guarding at the city wall" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"who was guarding" or "who was guarding at the city wall" # raised his eyes -Here the servant looking up at something is spoken of as if he lifted up his eyes. Alternate translation: "looked up" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) - +"looked up"