Update isa/01/06.md
This commit is contained in:
parent
5a5f40f365
commit
cce4aaaca0
isa/01
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
# there is no health
|
||||
|
||||
This can be stated positively. Alternate translation: "there is disease" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublenegatives]])
|
||||
"there is disease"
|
||||
|
||||
# they have not been closed, cleansed, bandaged, nor treated with oil
|
||||
|
||||
This metaphor compares the punishment God has given Israel to physical wounds. It can be stated in active form. Alternate translation: "no one has closed, cleansed, bandaged, or treated them with oil" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
|
||||
"no one has closed, cleansed, bandaged, or treated them with oil"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue