WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update isa/34/11.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-09-08 17:56:37 +00:00
parent ce7880cb38
commit cc72eeb2d7
1 changed files with 1 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
isa/34/11.md
View File

@ -2,10 +2,6 @@
"will live in the land of Edom"
# owl
See how you translated this in [Isaiah 13:21](../13/21.md).
# raven
This is a large black bird. It is difficult to identify some of the precise kinds of birds mentioned in this passage. However, they were all birds that preferred to live in places where there were no people, so they symbolize deserted places.
@ -16,9 +12,5 @@ This is a large black bird. It is difficult to identify some of the precise kind
# He will stretch over it the measuring line of ruin and the plumbline of destruction
This speaks of Yahweh as if he were a careful builder as he causes destruction in Edom. Alternate translation: "Yahweh will measure that land carefully; he will measure it to to decide where to cause ruin and destruction" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
# measuring line ... plumbline
These are builders' tools. See how you translated similar words in [Isaiah 28:17](../28/17.md).
"Yahweh will measure that land carefully; he will measure it to to decide where to cause ruin and destruction"