WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update jer/30/16.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-09-09 18:34:29 +00:00
parent 4ae0c1d46c
commit cc3e7fa0f0
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
jer/30/16.md
View File

@ -1,12 +1,11 @@
# So everyone who consumes you will be consumed # So everyone who consumes you will be consumed
Destroying the nation is spoken of as consuming or eating it. This can be stated in active form. Alternate translation: "So those who destroy you, their enemies will destroy them" or "So I will destroy everyone who destroys you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) "So I will destroy everyone who destroys you"
# have plundered ... plunder # have plundered ... plunder
To plunder is to steal from peaceful people using violence, and plunder is what people steal. To plunder is to steal from peaceful people using violence and plunder is what people steal.
# despoiling ... spoil # despoiling ... spoil
To despoil here is to take items from an enemy one has defeated, and the items one takes are the spoil. To despoil is to take items from an enemy one has defeated and the items one takes are the spoil.