Update 'act/13/05.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-08-19 14:11:26 +00:00
parent ad8c226cec
commit cb6023c565
1 changed files with 2 additions and 15 deletions

View File

@ -1,14 +1,10 @@
# General Information:
Here the words "They" and "their" refer to Barnabas and Saul.
# city of Salamis
The city of Salamis was on Cyprus Island.
# proclaimed the word of God
"Word of God" here is a synecdoche for "message of God." Alternate translation: "proclaimed the message of God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"proclaimed the message of God"
# synagogues of the Jews
@ -16,13 +12,4 @@ Possible meanings are that 1) there were multiple Jewish synagogues in the city
# They also had John for an assistant
"John went with them and was helping them"
# John
John Mark
# assistant
"helper"
"John Mark went with them and was helping them"