WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update psa/052/002.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-07-20 14:43:42 +00:00
parent 9eaa0e74ed
commit c9c3505196
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
psa/052/002.md
View File

@ -1,12 +1,7 @@
# a sharp razor
a sharp blade
# Your tongue plans destruction like a sharp razor, working deceitfully
Here the tongue is compared to a sharp razor which is capable of causing great harm. Alternate translation: "Your tongue harms people like a sharp razor does, when you plan destruction and deceive others" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]])
"Your tongue harms people like a sharp razor does, when you plan destruction and deceive others"
# Your tongue
Here "your tongue" refers to the person David is speaking to. Alternate translation: "You" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"You"