From c7482649cab1897c40a71f29ba89e459581f86e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sun, 8 Sep 2024 17:53:05 +0000 Subject: [PATCH] Update isa/34/07.md --- isa/34/07.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/isa/34/07.md b/isa/34/07.md index 8603fc7800..0722ae7076 100644 --- a/isa/34/07.md +++ b/isa/34/07.md @@ -8,9 +8,9 @@ # Their land will be drunk with blood -This describes the amount of blood that will soak into the ground by comparing the land to a drunk person. Alternate translation: "Their land will be soaked with blood" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]]) +"Their land will be soaked with blood" # their dust made fat with fatness -Here "dust" means the dirt on the ground. This describes the amount of fat that will soak into the dirt by comparing it to a person that has become fat from eating so much animal fat. Alternate translation: "the dirt will be full of the fat of the animals" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]]) +"the dirt will be full of the fat of the animals"