WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'mat/05/03.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-06-29 20:23:02 +00:00
parent 7366b6aa33
commit c241dccceb
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
mat/05/03.md
View File

@ -4,9 +4,8 @@ Here, Jesus begins to describe the characteristics of people who are blessed.
# the poor in spirit
This means people who are humble. Alternate translation: "those who know they need God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
This means people who are humble. Alternate translation: "those who know they need God"
# for theirs is the kingdom of heaven
Here "kingdom of heaven" refers to God's rule as king. This phrase is only in the book of Matthew. If possible, keep "heaven" in your translation. Alternate translation: "for God in heaven will be their king" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
Here "kingdom of heaven" refers to God's rule as king. Alternate translation: "for God in heaven will be their king"