diff --git a/deu/28/12.md b/deu/28/12.md
index e23db95dc7..b790242989 100644
--- a/deu/28/12.md
+++ b/deu/28/12.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # his storehouse of the heavens
 
-Moses speaks of the clouds from which the rain falls as if they were a building where he stores the rain. Alternate translation: "the clouds" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+"the clouds" 
 
 # at the right time
 
@@ -8,5 +8,5 @@ Moses speaks of the clouds from which the rain falls as if they were a building
 
 # all the work of your hand
 
-The word "hand" is a synecdoche for the whole person. Alternate translation: "all the work that you do" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
+"all the work that you do"