From c156d8a70ffc71288706d9747f7695071a74bce8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sat, 4 Nov 2023 19:52:49 +0000 Subject: [PATCH] Update 'gen/41/45.md' --- gen/41/45.md | 14 +++----------- 1 file changed, 3 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/gen/41/45.md b/gen/41/45.md index 1b285e87a5..df2795f440 100644 --- a/gen/41/45.md +++ b/gen/41/45.md @@ -1,22 +1,14 @@ # Zaphenath-Paneah -Translators may add the following footnote: The name Zaphenath-Paneah means "a revealer of secrets." (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +Translators may add the following footnote: The name Zaphenath-Paneah means "a revealer of secrets." # He gave him Asenath, the daughter of Potiphera priest of On, as a wife -Priests in Egypt were the highest and most privileged caste. This marriage signifies Joseph's place of honor and privilege. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-symaction]]) - -# gave him Asenath - -"Asenath" is the name of the woman whom Pharaoh gave to Joseph as his wife. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) - -# daughter of Potiphera - -"Potiphera" is the father of Asenath. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +Priests in Egypt were the highest and most privileged caste. This marriage signifies Joseph's place of honor and privilege. # priest of On -On is a city, also called Heliopolis, which was "the City of the Sun" and the center of worship of the sun god Ra. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +On is a city, also called Heliopolis, which was "the City of the Sun" and the center of worship of the sun god Ra. # Joseph went out over the land of Egypt