Update pro/05/05.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-24 19:19:29 +00:00
parent c347a24409
commit bbc5bef777
1 changed files with 2 additions and 3 deletions

View File

@ -1,8 +1,7 @@
# Her feet go down to death
Here "her feet" represent the adulteress as she walks. The writer speaks of her conduct as if she were walking along a path. Alternate translation: "She is walking along a path that leads to death" or "Her lifestyle leads to death" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"She is walking along a path that leads to death" or "Her lifestyle leads to death"
# her steps go all the way to Sheol
The writer speaks of her conduct as if she were walking along a path. Alternate translation: "she walks all the way to Sheol" or "her conduct takes her all the way to Sheol" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"she walks all the way to Sheol" or "her conduct takes her all the way to Sheol"