WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/20/07.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-08 18:47:06 +00:00
parent 31d400b0e8
commit ba28d35296
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
job/20/07.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# will perish forever like his own dung
Dung mixes in with the ground and disappears. The reference to dung may also imply that the wicked person is worthless. Alternate translation: "will perish permanently like his dung, which completely disappears in the ground" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]])
"will perish permanently like his dung, which completely disappears in the ground"
# his own dung
If people are embarrassed about the word "dung," translators may refer to something else that disappears completely. Alternate translation: "dust that the wind blows away" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]])
"dust that the wind blows away"