diff --git a/job/26/05.md b/job/26/05.md index 45a165a23a..9c15125f37 100644 --- a/job/26/05.md +++ b/job/26/05.md @@ -1,10 +1,10 @@ # The dead -This refers to dead people. Alternate translation: "Those who are dead" or "The spirits of the dead" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-nominaladj]]) +"Those who are dead" # tremble -They tremble because they are afraid of God. This can be stated clearly. Alternate translation: "tremble in fear" or "tremble in fear of God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"tremble in fear of God" # those who are beneath the waters @@ -12,5 +12,4 @@ This refers to the dead people who tremble. # all who dwell in them -This refers to the dead people who dwell in the waters. - +This refers to the dead people who dwell in the waters. \ No newline at end of file