diff --git a/2co/07/03.md b/2co/07/03.md index e31616ee09..79f71097f6 100644 --- a/2co/07/03.md +++ b/2co/07/03.md @@ -4,13 +4,13 @@ # you are in our hearts -Paul speaks of his and his associates' great love for the Corinthians as if they held them in their hearts. Alternate translation: "you are very dear to us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"you are very dear to us" # for us to die together and to live together -This means that Paul and his associates will continue to love the Corinthians no matter what happens. Alternate translation: "whether we live or whether we die" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"whether we live or whether we die" # for us to die -"us" includes the Corinthian believers. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-exclusive]]) +"us" includes the Corinthian believers.