WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update ezk/11/17.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-09-24 18:29:59 +00:00
parent 378bc5fc1a
commit b525996b58
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
ezk/11/17.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# I will gather you from the peoples, and assemble you from the lands # I will gather you from the peoples, and assemble you from the lands
These two phrases mean basically the same thing. The repetition emphasizes the surety of Yahweh's promise to bring the exiles back to the land of Israel. Alternate translation: "I will bring you back from all of the nations" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]]) "I will bring you back from all of the nations". This emphasizes the surety of Yahweh's promise to bring the exiles back to the land of Israel.
# where you were scattered # where you were scattered
This can be stated in active form. Alternate translation: "where I scattered you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) "where I scattered you"