WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'jdg/02/12.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-12-06 17:40:25 +00:00
parent c39f1ad00f
commit b4d5c01ceb
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
jdg/02/12.md
View File

@ -1,18 +1,14 @@
# They broke away from Yahweh # They broke away from Yahweh
The Israelites no longer obeying Yahweh is spoken of as if they physically broke away from him and left him. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) The Israelites no longer obeying Yahweh is spoken of as if they physically broke away from him and left him.
# their fathers
"their ancestors" or "their forefathers"
# They went after other gods # They went after other gods
The Israelites starting to worship false gods is spoken of as if the Israelites walked and went after the false gods. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) The Israelites starting to worship false gods is spoken of as if the Israelites walked and went after the false gods.
# bowed down to them # bowed down to them
This is an act of worship and giving honor to someone. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-symaction]]) This is an act of worship and giving honor to someone.
# They provoked Yahweh to anger # They provoked Yahweh to anger