Update 'gen/31/43.md'
This commit is contained in:
parent
16dc97be76
commit
b3f09021f9
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# But what can I do today to these my daughters, or to their children whom they have borne?
|
||||
|
||||
Laban uses a question to emphasize that there is nothing he can do. This rhetorical question can be translated as a statement. Alternate translation: "But, there is nothing I can do to bring my daughters and grandchildren back with me." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
|
||||
"But, there is nothing I can do to bring my daughters and grandchildren back with me."
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue