diff --git a/gen/22/06.md b/gen/22/06.md index fea9a2c823..b0aeb274ee 100644 --- a/gen/22/06.md +++ b/gen/22/06.md @@ -4,11 +4,11 @@ # He took in his own hand -Here "his own hand" emphasizes that Abraham himself carried these things. Alternate translation: "Abraham himself carried" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"Abraham himself carried" # the fire -Here "fire" stands for a pan containing burning coals or a torch or lamp. Alternate translation: "something for starting a fire" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"something for starting a fire" # they went both of them together