From b0b8135e37f8e1431fea136865765f3189062dd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Wed, 10 Jan 2024 17:03:52 +0000 Subject: [PATCH] Update '1ki/14/13.md' --- 1ki/14/13.md | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/1ki/14/13.md b/1ki/14/13.md index 8580c11f1b..b6c64c0ae1 100644 --- a/1ki/14/13.md +++ b/1ki/14/13.md @@ -1,6 +1,6 @@ # All Israel -This is a generalization that means the people of the northern kingdom of Israel. Alternate translation: "The Israelite people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]]) +"The Israelite people" # go into a grave @@ -8,9 +8,8 @@ This is a generalization that means the people of the northern kingdom of Israel # out of Jeroboam's house -The word "house" here is a metonym for "family." Alternate translation: "in all of Jeroboam's family" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"in all of Jeroboam's family" # was anything good found in the sight of Yahweh, the God of Israel -The sight of Yahweh represents Yahweh's judgment or evaluation. This can be stated in active form. Alternate translation: "did Yahweh, the God of Israel, find anything he judged to be good" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) - +"did Yahweh, the God of Israel, find anything he judged to be good" \ No newline at end of file