Update psa/034/013.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-07-11 15:00:48 +00:00
parent f58506ea6c
commit b07dac44c0
1 changed files with 2 additions and 6 deletions

View File

@ -1,12 +1,8 @@
# keep your tongue from evil ... keep your lips from speaking lies
These two phrases refer to the same thing and it is said in different ways to emphasize its importance. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]])
# Then keep your tongue from evil
Here "tongue" refers to the whole person. Alternate translation: "Therefore, do not speak evil" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"Therefore, do not speak evil"
# keep your lips from speaking lies
Here "lips" refers to the person speaking. Alternate translation: "do not speak lies" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"do not speak lies"