diff --git a/jol/01/02.md b/jol/01/02.md
index e465197864..e2d6aa8f2c 100644
--- a/jol/01/02.md
+++ b/jol/01/02.md
@@ -1,4 +1,3 @@
 # Has anything like this happened in your days or in the days of your ancestors?
 
-Joel is preparing the elders to listen to what he has to say. This can be translated as a statement. Alternate translation: "Nothing like this has ever happened before either to you or to your ancestors" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
-
+"Nothing like this has ever happened before either to you or to your ancestors"