From acfb78e6fcedf7ce1c2ba73567c2749a2a1143ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Mon, 30 Sep 2019 16:20:40 -0400 Subject: [PATCH] Poetry to the left Replaced "Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read" with "Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. Replaced "The ULB does this with verses" with "The ULB does this with the poetry in verses" --- 1ch/16/intro.md | 2 +- 1co/01/intro.md | 2 +- 1co/02/intro.md | 2 +- 1pe/01/intro.md | 2 +- 1pe/02/intro.md | 2 +- 1pe/03/intro.md | 2 +- 1pe/04/intro.md | 2 +- 1sa/02/intro.md | 2 +- 1sa/18/intro.md | 2 +- 1sa/21/intro.md | 2 +- 1sa/29/intro.md | 2 +- 2co/06/intro.md | 2 +- 2co/09/intro.md | 2 +- 2sa/01/intro.md | 2 +- 2sa/03/intro.md | 2 +- 2sa/22/intro.md | 2 +- 2sa/23/intro.md | 2 +- act/02/intro.md | 2 +- act/04/intro.md | 2 +- act/07/intro.md | 2 +- act/08/intro.md | 2 +- act/13/intro.md | 2 +- act/15/intro.md | 2 +- dan/02/intro.md | 2 +- dan/04/intro.md | 2 +- dan/06/intro.md | 2 +- dan/07/intro.md | 2 +- deu/32/intro.md | 2 +- deu/33/intro.md | 2 +- ecc/01/intro.md | 2 +- ecc/02/intro.md | 2 +- ecc/03/intro.md | 2 +- ecc/04/intro.md | 2 +- ecc/05/intro.md | 2 +- ecc/06/intro.md | 2 +- ecc/07/intro.md | 2 +- ecc/08/intro.md | 2 +- ecc/09/intro.md | 2 +- ecc/10/intro.md | 2 +- ecc/11/intro.md | 2 +- ecc/12/intro.md | 2 +- eph/04/intro.md | 2 +- eph/05/intro.md | 2 +- exo/15/intro.md | 2 +- exo/32/intro.md | 2 +- gal/04/intro.md | 2 +- gen/08/intro.md | 2 +- gen/09/25.md | 2 +- gen/09/intro.md | 2 +- gen/14/intro.md | 2 +- gen/16/intro.md | 2 +- gen/24/intro.md | 2 +- gen/25/intro.md | 2 +- gen/27/intro.md | 2 +- gen/48/intro.md | 2 +- gen/49/intro.md | 2 +- hab/01/intro.md | 2 +- hab/02/intro.md | 2 +- hab/03/intro.md | 2 +- hag/01/intro.md | 2 +- hag/02/intro.md | 2 +- heb/01/intro.md | 2 +- heb/02/intro.md | 2 +- heb/03/intro.md | 2 +- heb/04/intro.md | 2 +- heb/05/intro.md | 2 +- heb/07/intro.md | 2 +- heb/08/intro.md | 2 +- heb/10/intro.md | 2 +- heb/12/intro.md | 2 +- heb/13/intro.md | 2 +- hos/01/intro.md | 2 +- isa/01/intro.md | 2 +- isa/02/intro.md | 2 +- isa/03/intro.md | 2 +- isa/05/intro.md | 2 +- isa/06/intro.md | 2 +- isa/07/intro.md | 2 +- isa/08/intro.md | 2 +- isa/09/intro.md | 2 +- isa/10/intro.md | 2 +- isa/11/intro.md | 2 +- isa/13/intro.md | 2 +- isa/14/intro.md | 2 +- isa/15/intro.md | 2 +- isa/16/intro.md | 2 +- isa/17/intro.md | 2 +- isa/18/intro.md | 2 +- isa/19/intro.md | 2 +- isa/21/intro.md | 2 +- isa/22/intro.md | 2 +- isa/23/intro.md | 2 +- isa/24/intro.md | 2 +- isa/25/intro.md | 2 +- isa/26/intro.md | 2 +- isa/27/intro.md | 2 +- isa/28/intro.md | 2 +- isa/29/intro.md | 2 +- isa/30/intro.md | 2 +- isa/31/intro.md | 2 +- isa/32/intro.md | 2 +- isa/33/intro.md | 2 +- isa/34/intro.md | 2 +- isa/35/intro.md | 2 +- isa/37/intro.md | 2 +- isa/38/intro.md | 2 +- isa/40/intro.md | 2 +- isa/41/intro.md | 2 +- isa/42/intro.md | 2 +- isa/43/intro.md | 2 +- isa/44/intro.md | 2 +- isa/45/intro.md | 2 +- isa/46/intro.md | 2 +- isa/47/intro.md | 2 +- isa/48/intro.md | 2 +- isa/49/intro.md | 2 +- isa/50/intro.md | 2 +- isa/51/intro.md | 2 +- isa/52/intro.md | 2 +- isa/53/intro.md | 2 +- isa/54/intro.md | 2 +- isa/55/intro.md | 2 +- isa/56/intro.md | 2 +- isa/57/intro.md | 2 +- isa/58/intro.md | 2 +- isa/59/intro.md | 2 +- isa/60/intro.md | 2 +- isa/61/intro.md | 2 +- isa/62/intro.md | 2 +- isa/63/intro.md | 2 +- isa/64/intro.md | 2 +- isa/65/intro.md | 2 +- isa/66/intro.md | 2 +- jdg/14/intro.md | 2 +- jdg/15/intro.md | 2 +- jer/01/intro.md | 2 +- jer/02/intro.md | 2 +- jer/03/intro.md | 2 +- jer/04/intro.md | 2 +- jer/05/intro.md | 2 +- jer/06/intro.md | 2 +- jer/08/intro.md | 2 +- jer/09/intro.md | 2 +- jer/11/intro.md | 2 +- jer/12/intro.md | 2 +- jer/13/intro.md | 2 +- jer/14/intro.md | 2 +- jer/15/intro.md | 2 +- jer/16/intro.md | 2 +- jer/17/intro.md | 2 +- jer/18/intro.md | 2 +- jer/20/intro.md | 2 +- jer/21/intro.md | 2 +- jer/22/intro.md | 2 +- jer/23/intro.md | 2 +- jer/25/intro.md | 2 +- jer/30/intro.md | 2 +- jer/31/intro.md | 2 +- jer/46/intro.md | 2 +- jer/47/intro.md | 2 +- jer/48/intro.md | 2 +- jer/50/intro.md | 2 +- jer/51/intro.md | 2 +- jhn/01/intro.md | 2 +- jhn/12/intro.md | 2 +- jhn/19/intro.md | 2 +- lev/10/intro.md | 2 +- luk/01/intro.md | 2 +- luk/02/intro.md | 2 +- luk/03/intro.md | 2 +- luk/04/intro.md | 2 +- luk/20/intro.md | 2 +- mat/02/intro.md | 2 +- mat/04/intro.md | 2 +- mat/12/intro.md | 2 +- mat/13/intro.md | 2 +- mat/15/intro.md | 2 +- mat/21/intro.md | 2 +- mat/22/intro.md | 2 +- mat/26/intro.md | 2 +- mrk/01/intro.md | 2 +- mrk/04/intro.md | 2 +- mrk/07/intro.md | 2 +- mrk/11/intro.md | 2 +- mrk/12/intro.md | 2 +- mrk/13/intro.md | 2 +- mrk/14/intro.md | 2 +- num/12/intro.md | 2 +- num/21/intro.md | 2 +- num/23/intro.md | 2 +- num/24/intro.md | 2 +- rev/03/intro.md | 2 +- rev/04/intro.md | 2 +- rev/05/intro.md | 2 +- rev/07/intro.md | 2 +- rev/11/intro.md | 2 +- rev/12/intro.md | 2 +- rev/13/intro.md | 2 +- rev/15/intro.md | 2 +- rev/16/intro.md | 2 +- rev/18/intro.md | 2 +- rev/19/intro.md | 2 +- rom/03/intro.md | 2 +- rom/04/intro.md | 2 +- rom/08/intro.md | 2 +- rom/09/intro.md | 2 +- rom/10/intro.md | 2 +- rom/11/intro.md | 2 +- rom/12/intro.md | 2 +- rom/14/intro.md | 2 +- rom/15/intro.md | 2 +- zec/06/intro.md | 2 +- zec/09/intro.md | 2 +- zec/10/intro.md | 2 +- zec/11/intro.md | 2 +- zec/13/intro.md | 2 +- zep/01/intro.md | 2 +- zep/02/intro.md | 3 +-- zep/03/intro.md | 2 +- 219 files changed, 219 insertions(+), 220 deletions(-) diff --git a/1ch/16/intro.md b/1ch/16/intro.md index 87f12b35f8..08f19a6ee0 100644 --- a/1ch/16/intro.md +++ b/1ch/16/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ Chapters 15 and 16 tell how David organized the priests and Levites. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/priest]]) -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 16:8-36. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 16:8-36. #### Special concepts in this chapter diff --git a/1co/01/intro.md b/1co/01/intro.md index 492b9aa029..c45ef17cb4 100644 --- a/1co/01/intro.md +++ b/1co/01/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ The first three verses are a greeting. In the ancient Near East, this was a common way of starting a letter. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the words of verse 19, which are from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the words of verse 19, which are from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/1co/02/intro.md b/1co/02/intro.md index e2200faa78..e8b46a3bfc 100644 --- a/1co/02/intro.md +++ b/1co/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the words of verses 9 and 16, which are from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 9 and 16. These poetic lines are from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/1pe/01/intro.md b/1pe/01/intro.md index 6e86d62e72..193c28dcad 100644 --- a/1pe/01/intro.md +++ b/1pe/01/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ Peter formally introduces this letter in verses 1-2. Writers often began letters in this way in the ancient Near East. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 1:24-25. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 1:24-25. #### Special concepts in this chapter diff --git a/1pe/02/intro.md b/1pe/02/intro.md index 0687302736..1c44732efb 100644 --- a/1pe/02/intro.md +++ b/1pe/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 2:6, 7, 8, and 22. The ULB also does this with the poetry in 2:10. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 2:6, 7, 8, and 22. The ULB also does this with the poetry in 2:10. #### Special concepts in this chapter diff --git a/1pe/03/intro.md b/1pe/03/intro.md index f889cffcbf..da32be38ca 100644 --- a/1pe/03/intro.md +++ b/1pe/03/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 3:10-12. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 3:10-12. #### Special concepts in this chapter diff --git a/1pe/04/intro.md b/1pe/04/intro.md index 0dd466d6b4..880bacb694 100644 --- a/1pe/04/intro.md +++ b/1pe/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 4:18. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 4:18. #### Special concepts in this chapter diff --git a/1sa/02/intro.md b/1sa/02/intro.md index cb76c275d3..1be2a2c516 100644 --- a/1sa/02/intro.md +++ b/1sa/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with Hannah's poetic prayer in 2:1-10 . +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with Hannah's poetic prayer in 2:1-10 . #### Special concepts in this chapter diff --git a/1sa/18/intro.md b/1sa/18/intro.md index bb97bc2422..975c54eeb2 100644 --- a/1sa/18/intro.md +++ b/1sa/18/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This is the first chapter of a section explaining why Saul wants to kill David. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 18:7. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 18:7. #### Special concepts in this chapter diff --git a/1sa/21/intro.md b/1sa/21/intro.md index 028753efdb..83894e7957 100644 --- a/1sa/21/intro.md +++ b/1sa/21/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 21:11. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 21:11. #### Special concepts in this chapter diff --git a/1sa/29/intro.md b/1sa/29/intro.md index 03a3ed15ce..bd0987c84e 100644 --- a/1sa/29/intro.md +++ b/1sa/29/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 29:5. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 29:5. #### Other possible translation difficulties diff --git a/2co/06/intro.md b/2co/06/intro.md index 437bfbb898..df20b9579b 100644 --- a/2co/06/intro.md +++ b/2co/06/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 2 and 16-18, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 2 and 16-18, which are words from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/2co/09/intro.md b/2co/09/intro.md index afab99687b..87b16b425e 100644 --- a/2co/09/intro.md +++ b/2co/09/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verse 9, which is quoted from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verse 9, which is quoted from the Old Testament. #### Important figures of speech in this chapter diff --git a/2sa/01/intro.md b/2sa/01/intro.md index 04903900a5..074d7e048d 100644 --- a/2sa/01/intro.md +++ b/2sa/01/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 1:19-27. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 1:19-27. This chapter continues the material from 1 Samuel. diff --git a/2sa/03/intro.md b/2sa/03/intro.md index 4446ad1d25..3d3ff878a7 100644 --- a/2sa/03/intro.md +++ b/2sa/03/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter records the first attempt to end the civil war. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 3:33-34. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 3:33-34. #### Special concepts in this chapter diff --git a/2sa/22/intro.md b/2sa/22/intro.md index 129801c569..5b09f2cd21 100644 --- a/2sa/22/intro.md +++ b/2sa/22/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 22:2-51. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 22:2-51. #### Special concepts in this chapter diff --git a/2sa/23/intro.md b/2sa/23/intro.md index 4556449d7c..dfcefd9a53 100644 --- a/2sa/23/intro.md +++ b/2sa/23/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 23:2-7. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 23:2-7. 2 Samuel 23:8-39 is a list of the famous people in David's army along with some of the special deeds some of them did. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/works]]) diff --git a/act/02/intro.md b/act/02/intro.md index 962f4e18f2..5741615eb2 100644 --- a/act/02/intro.md +++ b/act/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 2:17-21, 25-28, and 34-35. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 2:17-21, 25-28, and 34-35. Some translations set quotations from the Old Testament farther to the right on the page than the rest of the text. The ULB does this with the quoted material in 2:31. diff --git a/act/04/intro.md b/act/04/intro.md index 62a944bc1b..2b201dfe0f 100644 --- a/act/04/intro.md +++ b/act/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 4:25-26. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 4:25-26. #### Special concepts in this chapter diff --git a/act/07/intro.md b/act/07/intro.md index 10701b88c6..0ed7bb9327 100644 --- a/act/07/intro.md +++ b/act/07/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 7:42-43 and 49-50. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 7:42-43 and 49-50. It appears that 8:1 is part of the narrative of this chapter. diff --git a/act/08/intro.md b/act/08/intro.md index 21381d45d4..f4f79f4e57 100644 --- a/act/08/intro.md +++ b/act/08/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 8:32-33. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 8:32-33. The first sentence of verse 1 ends the description of the events in chapter 7. Luke begins a new part of his history with the words "So there began." diff --git a/act/13/intro.md b/act/13/intro.md index 12081bd6f6..5020ef7bf2 100644 --- a/act/13/intro.md +++ b/act/13/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set quotations from the Old Testament farther to the right on the page than the rest of the text. The ULB does this with the three quotes from Psalms in 13:33-35. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the three quotes from Psalms in 13:33-35. Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 13:41. diff --git a/act/15/intro.md b/act/15/intro.md index f36b1f3ac4..7cbdac6d37 100644 --- a/act/15/intro.md +++ b/act/15/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 15:16-17. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry that is quoted from the Old Testament in 15:16-17. The meeting that Luke describes in this chapter is commonly called the "Jerusalem Council." This was a time when many church leaders got together to decide if believers needed to obey the whole law of Moses. diff --git a/dan/02/intro.md b/dan/02/intro.md index 2371408adc..ea59610909 100644 --- a/dan/02/intro.md +++ b/dan/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in Daniel's prayer in 2:20-23. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in Daniel's prayer in 2:20-23. #### Special concepts in this chapter diff --git a/dan/04/intro.md b/dan/04/intro.md index 1460bc8a0d..94d595ee97 100644 --- a/dan/04/intro.md +++ b/dan/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 4:3 and 4:34-35. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 4:3 and 4:34-35. #### Special concepts in this chapter diff --git a/dan/06/intro.md b/dan/06/intro.md index eeb8efc514..e9301e436e 100644 --- a/dan/06/intro.md +++ b/dan/06/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ Some translations set the content of letters farther to the right on the page than the rest of the text. The ULB does this with the letter in 6:25-27. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in the letter in 6:26-27. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in the letter in 6:26-27. #### Special concepts in this chapter ##### Daniel and the lions diff --git a/dan/07/intro.md b/dan/07/intro.md index 4d1f026deb..35b22bf5c8 100644 --- a/dan/07/intro.md +++ b/dan/07/intro.md @@ -1,7 +1,7 @@ # Daniel 07 General Notes #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 7:9-10, 13-14, and 23-27. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 7:9-10, 13-14, and 23-27. #### Special concepts in this chapter ##### The four beasts diff --git a/deu/32/intro.md b/deu/32/intro.md index d64c23adb4..7061f3c604 100644 --- a/deu/32/intro.md +++ b/deu/32/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 32:1-43. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 32:1-43. #### Special concepts in this chapter diff --git a/deu/33/intro.md b/deu/33/intro.md index eac03caa2c..57d7b2d8a2 100644 --- a/deu/33/intro.md +++ b/deu/33/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic lines of Moses's blessings in 33:1-29. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic lines of Moses's blessings in 33:1-29. #### Special concepts in this chapter diff --git a/ecc/01/intro.md b/ecc/01/intro.md index 21a1f260ab..ad475b2cb3 100644 --- a/ecc/01/intro.md +++ b/ecc/01/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 1:2-11 and 15. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 1:2-11 and 15. #### Other possible translation difficulties in this chapter diff --git a/ecc/02/intro.md b/ecc/02/intro.md index fb2d087ac5..58bb71bde1 100644 --- a/ecc/02/intro.md +++ b/ecc/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 2:10-16. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 2:10-16. #### Special concepts in this chapter diff --git a/ecc/03/intro.md b/ecc/03/intro.md index b6864e4f6b..22e2b6d4df 100644 --- a/ecc/03/intro.md +++ b/ecc/03/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 3:1-8 and 3:15. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 3:1-8 and 3:15. #### Important figures of speech in this chapter diff --git a/ecc/04/intro.md b/ecc/04/intro.md index 0ed44d5a73..e175c3cdee 100644 --- a/ecc/04/intro.md +++ b/ecc/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 4:1-3, 4:5-6, and 4:8-12. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 4:1-3, 4:5-6, and 4:8-12. #### Important figures of speech in this chapter diff --git a/ecc/05/intro.md b/ecc/05/intro.md index f6019fc4a2..6c6ee442ca 100644 --- a/ecc/05/intro.md +++ b/ecc/05/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 5:2-3, and 5:10-17. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 5:2-3, and 5:10-17. #### Special concepts in this chapter diff --git a/ecc/06/intro.md b/ecc/06/intro.md index 44007c9824..1cd9e1c578 100644 --- a/ecc/06/intro.md +++ b/ecc/06/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 6:7-11. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 6:7-11. #### Special concepts in this chapter diff --git a/ecc/07/intro.md b/ecc/07/intro.md index d0de9edf98..886237b8e7 100644 --- a/ecc/07/intro.md +++ b/ecc/07/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 7:1-26. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 7:1-26. #### Special concepts in this chapter diff --git a/ecc/08/intro.md b/ecc/08/intro.md index 9bd3498ec2..b1bdb6a105 100644 --- a/ecc/08/intro.md +++ b/ecc/08/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 8:1 and 8:5-8. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 8:1 and 8:5-8. #### Special concepts in this chapter diff --git a/ecc/09/intro.md b/ecc/09/intro.md index 1a081cc648..ee4f95e4ab 100644 --- a/ecc/09/intro.md +++ b/ecc/09/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 9:2, 5-6, and 11-12. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 9:2, 5-6, and 11-12. #### Special concepts in this chapter diff --git a/ecc/10/intro.md b/ecc/10/intro.md index c1b5abeb2d..bc1e278b38 100644 --- a/ecc/10/intro.md +++ b/ecc/10/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in all of chapter 10. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in all of chapter 10. #### Special concepts in this chapter diff --git a/ecc/11/intro.md b/ecc/11/intro.md index fcc3ad3fff..49dcac15f0 100644 --- a/ecc/11/intro.md +++ b/ecc/11/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in all of chapter 11. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in all of chapter 11. #### Special concepts in this chapter diff --git a/ecc/12/intro.md b/ecc/12/intro.md index 5560b8b6c0..60ba4c223f 100644 --- a/ecc/12/intro.md +++ b/ecc/12/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 12:1-7 and 12:13-14. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 12:1-7 and 12:13-14. #### Special concepts in this chapter diff --git a/eph/04/intro.md b/eph/04/intro.md index 132200b51e..f13c12b4f6 100644 --- a/eph/04/intro.md +++ b/eph/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verse 8, which is quoted from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verse 8, which is quoted from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/eph/05/intro.md b/eph/05/intro.md index a7ecb601b4..1122814ea7 100644 --- a/eph/05/intro.md +++ b/eph/05/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the words of verse 14. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verse 14. #### Special concepts in this chapter diff --git a/exo/15/intro.md b/exo/15/intro.md index d1159c2254..b802839f52 100644 --- a/exo/15/intro.md +++ b/exo/15/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic songs in 15:1-18 and 15:21. (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-poetry]]) +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic songs in 15:1-18 and 15:21. (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-poetry]]) #### Special concepts in this chapter diff --git a/exo/32/intro.md b/exo/32/intro.md index 9601369fbd..9b9b15f33d 100644 --- a/exo/32/intro.md +++ b/exo/32/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ The events of this chapter occur while Moses spoke with God and therefore happen at the same time as the events in chapters 20-31. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 32:18. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 32:18. #### Special concepts in this chapter diff --git a/gal/04/intro.md b/gal/04/intro.md index d46021d047..20b7ab29b1 100644 --- a/gal/04/intro.md +++ b/gal/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verse 27, which is quoted from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verse 27, which is quoted from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/gen/08/intro.md b/gen/08/intro.md index 16034f49fd..7c3a714f3b 100644 --- a/gen/08/intro.md +++ b/gen/08/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 8:22, which is part of what Yahweh was telling Noah. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 8:22, which is part of what Yahweh was telling Noah. #### Special concepts in this chapter diff --git a/gen/09/25.md b/gen/09/25.md index 34c90c9ed5..14edff145a 100644 --- a/gen/09/25.md +++ b/gen/09/25.md @@ -1,6 +1,6 @@ # General Information: -In verses 25-27 Noah pronounced a curse on Ham's son and blessings on Ham's brothers. What Noah said about them also applied to their descendants, as shown in the UDB. Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in Noah's curse and blessings in verses 25-27. +In verses 25-27 Noah pronounced a curse on Ham's son and blessings on Ham's brothers. What Noah said about them also applied to their descendants, as shown in the UDB. Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in Noah's curse and blessings in verses 25-27. # Cursed be Canaan diff --git a/gen/09/intro.md b/gen/09/intro.md index d2471053f7..48ecf13a18 100644 --- a/gen/09/intro.md +++ b/gen/09/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ Some translations prefer to set apart extended quotations, prayers or songs. The ULB and many other English translations set the lines of 9:6-7, which is the poetic part of the quotation, farther to the right on the page than the rest of the text. They also set apart 9:25-27, which contains two quotations. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 9:6 and 9:25-27. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 9:6 and 9:25-27. #### Special concepts in this chapter diff --git a/gen/14/intro.md b/gen/14/intro.md index 74f6324460..02c9b584db 100644 --- a/gen/14/intro.md +++ b/gen/14/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 14:19-20. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. ULB does this with the poetry in 14:19-20. #### Special concepts in this chapter diff --git a/gen/16/intro.md b/gen/16/intro.md index 1871711c27..98219f7353 100644 --- a/gen/16/intro.md +++ b/gen/16/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 16:11-12. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 16:11-12. #### Special concepts in this chapter diff --git a/gen/24/intro.md b/gen/24/intro.md index 408fc7bd17..56225e82bc 100644 --- a/gen/24/intro.md +++ b/gen/24/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 24:60. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 24:60. #### Special concepts in this chapter diff --git a/gen/25/intro.md b/gen/25/intro.md index 80f7d9d407..a107c6736d 100644 --- a/gen/25/intro.md +++ b/gen/25/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 25:23. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 25:23. #### Special concepts in this chapter diff --git a/gen/27/intro.md b/gen/27/intro.md index e55b6ee04f..a0ce5038cf 100644 --- a/gen/27/intro.md +++ b/gen/27/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 27:27-29 and in 27:39-40. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 27:27-29 and in 27:39-40. #### Special concepts in this chapter ##### Blessing diff --git a/gen/48/intro.md b/gen/48/intro.md index 7786ae09ba..cfc75508dc 100644 --- a/gen/48/intro.md +++ b/gen/48/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 48:15-16, and in 48:20. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 48:15-16, and in 48:20. #### Special concepts in this chapter diff --git a/gen/49/intro.md b/gen/49/intro.md index be7f5af69e..5e33e16647 100644 --- a/gen/49/intro.md +++ b/gen/49/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 49:1-27. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 49:1-27. #### Special concepts in this chapter diff --git a/hab/01/intro.md b/hab/01/intro.md index 30586d01e7..e0fff480b6 100644 --- a/hab/01/intro.md +++ b/hab/01/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 1:1-17. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 1:1-17. This chapter is arranged in a series of questions and answers between Yahweh and Habakkuk. diff --git a/hab/02/intro.md b/hab/02/intro.md index a229338c28..34dcaed18f 100644 --- a/hab/02/intro.md +++ b/hab/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 2:1-20. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 2:1-20. This chapter is arranged in a series of questions and answers between Yahweh and Habakkuk. diff --git a/hab/03/intro.md b/hab/03/intro.md index 34bc8a2095..45e9335b0a 100644 --- a/hab/03/intro.md +++ b/hab/03/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 3:1-19. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 3:1-19. #### Special concepts in this chapter diff --git a/hag/01/intro.md b/hag/01/intro.md index 97abf448f8..b4751d690e 100644 --- a/hag/01/intro.md +++ b/hag/01/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/hag/02/intro.md b/hag/02/intro.md index b300da8015..ac1facd0f0 100644 --- a/hag/02/intro.md +++ b/hag/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 2:3-9, 21-23. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 2:3-9, 21-23. #### Important figures of speech in this chapter diff --git a/heb/01/intro.md b/heb/01/intro.md index 120f5dcf06..2061894034 100644 --- a/heb/01/intro.md +++ b/heb/01/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter describes how Jesus is more important to us than the angels are. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 1:5, 7-13, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 1:5, 7-13, which is from the Old Testament. ##### "Our ancestors" diff --git a/heb/02/intro.md b/heb/02/intro.md index 0263dd6583..7ebef225ec 100644 --- a/heb/02/intro.md +++ b/heb/02/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter is about how Jesus is better than Moses, the greatest Israelite in the Old Testament. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 2:6-8, 12-13, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 2:6-8, 12-13, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/heb/03/intro.md b/heb/03/intro.md index 85d8b6af11..491b9b2c7f 100644 --- a/heb/03/intro.md +++ b/heb/03/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 3:7-11,15, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 3:7-11,15, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/heb/04/intro.md b/heb/04/intro.md index c2df01f1e9..7a080c49fa 100644 --- a/heb/04/intro.md +++ b/heb/04/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter tells why Jesus is the greatest high priest. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 4:3-4, 7, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 4:3-4, 7, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/heb/05/intro.md b/heb/05/intro.md index ed62e1e78f..bf7e9bce0e 100644 --- a/heb/05/intro.md +++ b/heb/05/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter is a continuation of the teaching of the previous chapter. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 5:5-6. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 5:5-6. #### Special concepts in this chapter diff --git a/heb/07/intro.md b/heb/07/intro.md index 02078d800e..7eabd8b0c3 100644 --- a/heb/07/intro.md +++ b/heb/07/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 7:17, 21, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 7:17, 21, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/heb/08/intro.md b/heb/08/intro.md index 35ae66fb77..e5f7a42cae 100644 --- a/heb/08/intro.md +++ b/heb/08/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ The author finishes describing how and why Jesus is the most important high priest. Then he begins to speak about how the new covenant is better to the covenant God made with Moses. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]]) -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 8:8-12, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 8:8-12, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/heb/10/intro.md b/heb/10/intro.md index 82769294a3..5692a8b07b 100644 --- a/heb/10/intro.md +++ b/heb/10/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ In this chapter, the writer finishes describing how Jesus's sacrifice was better than the sacrifices offered in the Temple. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]]) -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 10:5-7, 15-17, 37-38, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 10:5-7, 15-17, 37-38, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/heb/12/intro.md b/heb/12/intro.md index f900cb719b..9ce3ad7aaa 100644 --- a/heb/12/intro.md +++ b/heb/12/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ After telling of the value of discipline, the author begins a series of exhortations. (See; [[rc://en/tw/dict/bible/kt/exhort]]) -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 12:5-6, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 12:5-6, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/heb/13/intro.md b/heb/13/intro.md index f4b47aa218..4b54ab689f 100644 --- a/heb/13/intro.md +++ b/heb/13/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ The author finishes the list of exhortations he began in chapter 12. Then he asks the readers to pray for him and ends the letter. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 13:6, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 13:6, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/hos/01/intro.md b/hos/01/intro.md index 0ac8708e1a..62406e3c00 100644 --- a/hos/01/intro.md +++ b/hos/01/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 1:2-11. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 1:2-11. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/01/intro.md b/isa/01/intro.md index 417662ac7a..65f103b22a 100644 --- a/isa/01/intro.md +++ b/isa/01/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 1:2-31, which is a vision Isaiah receives. These are the words of Yahweh. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 1:2-31, which is a vision Isaiah receives. These are the words of Yahweh. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/02/intro.md b/isa/02/intro.md index f81fe1d397..325d848b5f 100644 --- a/isa/02/intro.md +++ b/isa/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 2:2-22. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 2:2-22. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/03/intro.md b/isa/03/intro.md index af90cdc053..58332a7a6b 100644 --- a/isa/03/intro.md +++ b/isa/03/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -This chapter is a continuation of the material in the previous chapter. Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 3:1-26, which is a vision Isaiah receives. These are the words of Yahweh. +This chapter is a continuation of the material in the previous chapter. Some translations Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 3:1-26, which is a vision Isaiah receives. These are the words of Yahweh. ##### Judgment This chapter is structured as a judgment against the Jews. God is acting as a judge reading the list of convictions against them and then he reads the judgment. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/judge]]) diff --git a/isa/05/intro.md b/isa/05/intro.md index bd049fe3d7..8ac7386630 100644 --- a/isa/05/intro.md +++ b/isa/05/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/06/intro.md b/isa/06/intro.md index de2c32e704..39bb16c66d 100644 --- a/isa/06/intro.md +++ b/isa/06/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 6:3-4,7, 9-13. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 6:3-4,7, 9-13. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/07/intro.md b/isa/07/intro.md index 24d911ef08..ea6947a556 100644 --- a/isa/07/intro.md +++ b/isa/07/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 7:7-9, 18-25. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 7:7-9, 18-25. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/08/intro.md b/isa/08/intro.md index 57ea3ba1f7..4c7a8292d9 100644 --- a/isa/08/intro.md +++ b/isa/08/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 8:6-18, 21-22. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 8:6-18, 21-22. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/09/intro.md b/isa/09/intro.md index 63ca81ec02..720c410bbe 100644 --- a/isa/09/intro.md +++ b/isa/09/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -This chapter begins with a prophecy that is a continuation of the prophecy concluding the previous chapter. Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 9:1-21. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) +This chapter begins with a prophecy that is a continuation of the prophecy concluding the previous chapter. Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 9:1-21. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/10/intro.md b/isa/10/intro.md index 6ccc47ba81..4c193ecbbd 100644 --- a/isa/10/intro.md +++ b/isa/10/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -This chapter begins with a prophecy that is a continuation of the prophecy beginning in 8:21. Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 10:1-11, 13-14, 15-19, 27-34. +This chapter begins with a prophecy that is a continuation of the prophecy beginning in 8:21. Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. ULB does this with the poetry in 10:1-11, 13-14, 15-19, 27-34. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/11/intro.md b/isa/11/intro.md index 0fa03abe19..5c1d6754f7 100644 --- a/isa/11/intro.md +++ b/isa/11/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/13/intro.md b/isa/13/intro.md index 6f5c812c4d..78da689dfd 100644 --- a/isa/13/intro.md +++ b/isa/13/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/14/intro.md b/isa/14/intro.md index 5c077a7011..9e0d406436 100644 --- a/isa/14/intro.md +++ b/isa/14/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 14:4-27, 29-32. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 14:4-27, 29-32. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/15/intro.md b/isa/15/intro.md index 63b1fec86d..d7c2ed0401 100644 --- a/isa/15/intro.md +++ b/isa/15/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. This chapter shifts from discussing Judah to the nation of Moab. Moab is punished by Yahweh, even though he is not a god they worship. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]) diff --git a/isa/16/intro.md b/isa/16/intro.md index 5d60bfc900..3421a6d475 100644 --- a/isa/16/intro.md +++ b/isa/16/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter is a continuation of the previous chapter and is a prophecy against the nation of Moab. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 16:1-12. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 16:1-12. ## Links: diff --git a/isa/17/intro.md b/isa/17/intro.md index 6eb5895e2c..155a05f34b 100644 --- a/isa/17/intro.md +++ b/isa/17/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. The ULB sets the lines in 17:1-6, 9-14 farther to the right on the page than the rest of the text because they are part of a long quotation. diff --git a/isa/18/intro.md b/isa/18/intro.md index ff7a7eb922..39e08848e9 100644 --- a/isa/18/intro.md +++ b/isa/18/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/19/intro.md b/isa/19/intro.md index dc03279294..69a4be27d9 100644 --- a/isa/19/intro.md +++ b/isa/19/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 19:1-18. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 19:1-18. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/21/intro.md b/isa/21/intro.md index 7a560e5902..cafe2873fe 100644 --- a/isa/21/intro.md +++ b/isa/21/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 21:1-10, 13-17. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 21:1-10, 13-17. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/22/intro.md b/isa/22/intro.md index 5fb4089f08..5a16d93035 100644 --- a/isa/22/intro.md +++ b/isa/22/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/23/intro.md b/isa/23/intro.md index e1f72af346..740c6a0fe8 100644 --- a/isa/23/intro.md +++ b/isa/23/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/24/intro.md b/isa/24/intro.md index ac6ce26e59..0b40ffd12c 100644 --- a/isa/24/intro.md +++ b/isa/24/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. While it appears that this chapter is a continuation of the prophecy from the previous chapter, it actually looks at the whole of the Assyrian conquest as Yahweh's punishment on the world. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) diff --git a/isa/25/intro.md b/isa/25/intro.md index 7e65574c5a..5cb8a219eb 100644 --- a/isa/25/intro.md +++ b/isa/25/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. This chapter shifts from being a prophecy against the nations to the personal praises of Isaiah. He praises Yahweh for the deliverance of his people. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/other/deliverer]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/peopleofgod]]) diff --git a/isa/26/intro.md b/isa/26/intro.md index 059a13ad1f..9d58a3fcfb 100644 --- a/isa/26/intro.md +++ b/isa/26/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Other possible translation difficulties in this chapter diff --git a/isa/27/intro.md b/isa/27/intro.md index 030c1bf04f..cca27e5487 100644 --- a/isa/27/intro.md +++ b/isa/27/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/28/intro.md b/isa/28/intro.md index a42cf0041b..6d43b7e919 100644 --- a/isa/28/intro.md +++ b/isa/28/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Important figures of speech in this chapter diff --git a/isa/29/intro.md b/isa/29/intro.md index 25b42b65f4..61f5fc07a0 100644 --- a/isa/29/intro.md +++ b/isa/29/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. This chapter begins a series of "woes" against specific nations. It presents judgments against the kingdoms of Ephraim and eventually Judah. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/woe]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/judge]]) diff --git a/isa/30/intro.md b/isa/30/intro.md index e438bb11e3..4e8c34fcb0 100644 --- a/isa/30/intro.md +++ b/isa/30/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. This chapter continues the series of "woes" against specific nations. It presents judgments against the people of Ephraim and Judah when they desired to make an alliance with Egypt. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/woe]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/judge]]) diff --git a/isa/31/intro.md b/isa/31/intro.md index 72f967d0ff..f647729551 100644 --- a/isa/31/intro.md +++ b/isa/31/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. This chapter continues the series of "woes" against specific nations. It presents judgments against the people of Ephraim and Judah when they desired to make an alliance with Egypt. It also prophesies the destruction of Assyria. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/woe]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/judge]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) diff --git a/isa/32/intro.md b/isa/32/intro.md index e2db9cbc4f..77934d7a79 100644 --- a/isa/32/intro.md +++ b/isa/32/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/33/intro.md b/isa/33/intro.md index f85cca36e5..eec5b60a87 100644 --- a/isa/33/intro.md +++ b/isa/33/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. This chapter continues the series of "woes." It speaks against ungodly or evil people in general. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/woe]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/godly]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/evil]]) diff --git a/isa/34/intro.md b/isa/34/intro.md index 6373a9185a..996339c7c8 100644 --- a/isa/34/intro.md +++ b/isa/34/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Important figures of speech in this chapter diff --git a/isa/35/intro.md b/isa/35/intro.md index 3a9ad0e50d..0d12d9e7b5 100644 --- a/isa/35/intro.md +++ b/isa/35/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Other possible translation difficulties in this chapter diff --git a/isa/37/intro.md b/isa/37/intro.md index 6d7f76c1b0..37ee1672db 100644 --- a/isa/37/intro.md +++ b/isa/37/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 37:22-38. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 37:22-38. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/38/intro.md b/isa/38/intro.md index d592db4836..86353d8775 100644 --- a/isa/38/intro.md +++ b/isa/38/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 38:10-20. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 38:10-20. #### Other possible translation difficulties in this chapter diff --git a/isa/40/intro.md b/isa/40/intro.md index 4f71e74f7c..aeded5f872 100644 --- a/isa/40/intro.md +++ b/isa/40/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Important figures of speech in this chapter diff --git a/isa/41/intro.md b/isa/41/intro.md index c1ed8aa71d..afdf8a06f2 100644 --- a/isa/41/intro.md +++ b/isa/41/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/42/intro.md b/isa/42/intro.md index 77a2fb5a9b..4bd4b1d9d6 100644 --- a/isa/42/intro.md +++ b/isa/42/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. Many scholars believe that there are four songs or poems which Isaiah records about the Messiah. Isaiah 42:1-4 is the first of these songs. They are often called the "servant songs" because they focus on the Messiah being a servant. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/christ]]) diff --git a/isa/43/intro.md b/isa/43/intro.md index 8a6fa388ee..ffe8dd7564 100644 --- a/isa/43/intro.md +++ b/isa/43/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/44/intro.md b/isa/44/intro.md index cd5b7ca316..bed95b9ed2 100644 --- a/isa/44/intro.md +++ b/isa/44/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/45/intro.md b/isa/45/intro.md index 70904e94ca..a01d41d1b2 100644 --- a/isa/45/intro.md +++ b/isa/45/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/46/intro.md b/isa/46/intro.md index 55e3edd746..fd910b64ac 100644 --- a/isa/46/intro.md +++ b/isa/46/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. ##### Yahweh and the false gods This chapter is intended to compare Yahweh with various false Gods whom the Israelites worship. There really is no comparison at all because Yahweh alone is God. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]]) diff --git a/isa/47/intro.md b/isa/47/intro.md index 7e6d039e68..df9989b8ca 100644 --- a/isa/47/intro.md +++ b/isa/47/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/48/intro.md b/isa/48/intro.md index a0e0fa55c9..f48ccbdc23 100644 --- a/isa/48/intro.md +++ b/isa/48/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. ##### Yahweh and the false gods diff --git a/isa/49/intro.md b/isa/49/intro.md index 5e711e674e..48c5fb4605 100644 --- a/isa/49/intro.md +++ b/isa/49/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. Many scholars believe that there are four songs or poems which Isaiah records about the Messiah. Isaiah 49:1-6 is the second of these songs. They are often called the "servant songs" because they focus on the Messiah being a servant. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/christ]]) diff --git a/isa/50/intro.md b/isa/50/intro.md index 666dbb5bf7..31f8af4c92 100644 --- a/isa/50/intro.md +++ b/isa/50/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. Many scholars believe that there are four songs or poems which Isaiah records about the Messiah. Isaiah 50:4-9 is the third of these songs. They are often called the "servant songs" because they focus on the Messiah being a servant. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/christ]]) diff --git a/isa/51/intro.md b/isa/51/intro.md index fccbdb5cac..8fa9f80dc6 100644 --- a/isa/51/intro.md +++ b/isa/51/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Important figures of speech in this chapter diff --git a/isa/52/intro.md b/isa/52/intro.md index 3a2534a370..d03a2d1182 100644 --- a/isa/52/intro.md +++ b/isa/52/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. The prophecies of this chapter occur after the exile in Babylon and are not in reference to the people contemporary to Isaiah. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) diff --git a/isa/53/intro.md b/isa/53/intro.md index 67fcf0a3f8..9a762a1258 100644 --- a/isa/53/intro.md +++ b/isa/53/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. In this chapter there is an important teaching or prophecy about the Messiah and his life and ministry. It begins in 52:13 and scholars usually note that it portrays the Messiah as a "suffering servant." (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/christ]]) diff --git a/isa/54/intro.md b/isa/54/intro.md index 8428fbc2b6..95881fedad 100644 --- a/isa/54/intro.md +++ b/isa/54/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/55/intro.md b/isa/55/intro.md index 8f0ae6cc67..dc11e0b500 100644 --- a/isa/55/intro.md +++ b/isa/55/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/56/intro.md b/isa/56/intro.md index 63ad9e16e7..b43df6e96e 100644 --- a/isa/56/intro.md +++ b/isa/56/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/57/intro.md b/isa/57/intro.md index 478213dd2e..a6f977b009 100644 --- a/isa/57/intro.md +++ b/isa/57/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/58/intro.md b/isa/58/intro.md index 4c2311e3e2..8afaaf1982 100644 --- a/isa/58/intro.md +++ b/isa/58/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/59/intro.md b/isa/59/intro.md index 348ea1aca0..fd82405fa3 100644 --- a/isa/59/intro.md +++ b/isa/59/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/60/intro.md b/isa/60/intro.md index f9526d4bbd..ad25f842b6 100644 --- a/isa/60/intro.md +++ b/isa/60/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/61/intro.md b/isa/61/intro.md index 6da941e015..4f0d8804a2 100644 --- a/isa/61/intro.md +++ b/isa/61/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. The first part of this chapter is probably a prophecy about the coming Messiah and not Isaiah because this was different than the message Isaiah delivered. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/christ]]) diff --git a/isa/62/intro.md b/isa/62/intro.md index be56152d8a..b5991cb711 100644 --- a/isa/62/intro.md +++ b/isa/62/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/63/intro.md b/isa/63/intro.md index cb8509e9ca..6923510cc2 100644 --- a/isa/63/intro.md +++ b/isa/63/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Other possible translation difficulties in this chapter diff --git a/isa/64/intro.md b/isa/64/intro.md index 83b57d23c9..5932a1b4c3 100644 --- a/isa/64/intro.md +++ b/isa/64/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. #### Special concepts in this chapter diff --git a/isa/65/intro.md b/isa/65/intro.md index cfd3c5b33c..36d3b28d23 100644 --- a/isa/65/intro.md +++ b/isa/65/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in this chapter. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter. This chapter is Yahweh's response to the repentance of the people. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/repent]]) diff --git a/isa/66/intro.md b/isa/66/intro.md index a220d0aaab..7ccd0f24e0 100644 --- a/isa/66/intro.md +++ b/isa/66/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 66:1-17, 21-24. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 66:1-17, 21-24. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jdg/14/intro.md b/jdg/14/intro.md index 111f1719ad..0a630c8ebb 100644 --- a/jdg/14/intro.md +++ b/jdg/14/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ The account of Samson continues in this chapter. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 14:14, 18. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 14:14, 18. ##### Special concepts in this chapter diff --git a/jdg/15/intro.md b/jdg/15/intro.md index fa50ec6a3b..0797cfefbf 100644 --- a/jdg/15/intro.md +++ b/jdg/15/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ The account of Samson continues in this chapter. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 15:16. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 15:16. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/01/intro.md b/jer/01/intro.md index 7be13b7357..a030aaccc2 100644 --- a/jer/01/intro.md +++ b/jer/01/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 1:4-10. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 1:4-10. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/02/intro.md b/jer/02/intro.md index 3494f4e4d4..f0b465810b 100644 --- a/jer/02/intro.md +++ b/jer/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 2:1-31. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 2:1-31. The prophecy revealed to Jeremiah is recorded in 2:1-3:5. Despite covering more than one chapter, this should be seen as one unit. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/reveal]]) diff --git a/jer/03/intro.md b/jer/03/intro.md index f478f8ea51..a2491834fd 100644 --- a/jer/03/intro.md +++ b/jer/03/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 3:1-5, 12-17, 19-25. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 3:1-5, 12-17, 19-25. The prophecy revealed to Jeremiah is recorded in 2:1-3:5. Despite covering more than one chapter, this should be seen as one unit. The same is true for 3:19-4:3. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/reveal]]) diff --git a/jer/04/intro.md b/jer/04/intro.md index 638c5caa89..28bcca573b 100644 --- a/jer/04/intro.md +++ b/jer/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 4:1-9. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 4:1-9. The prophecy revealed to Jeremiah is recorded in 3:19-4:3. Despite covering more than one chapter, this should be seen as one unit. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/reveal]]) diff --git a/jer/05/intro.md b/jer/05/intro.md index 2d2237519d..f91af773d7 100644 --- a/jer/05/intro.md +++ b/jer/05/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 5:1-31. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 5:1-31. #### Important figures of speech in this chapter ##### Hyperbole diff --git a/jer/06/intro.md b/jer/06/intro.md index ce4798dcdd..b56d993a25 100644 --- a/jer/06/intro.md +++ b/jer/06/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 6:1-30. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 6:1-30. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/08/intro.md b/jer/08/intro.md index ca5ae0314c..2d1414fdb2 100644 --- a/jer/08/intro.md +++ b/jer/08/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 8:5-22. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 8:5-22. The prophecy revealed to Jeremiah is recorded in 8:5-9:12. Despite covering more than one chapter, this should be seen as one unit. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/reveal]]) diff --git a/jer/09/intro.md b/jer/09/intro.md index a56fd65a32..f0baeaa313 100644 --- a/jer/09/intro.md +++ b/jer/09/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 9:1-12, 17-24. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 9:1-12, 17-24. The prophecy revealed to Jeremiah is recorded in 8:5-9:12. Despite covering more than one chapter, this should be seen as one unit. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/reveal]]) diff --git a/jer/11/intro.md b/jer/11/intro.md index e7b18d398c..827a6e0c33 100644 --- a/jer/11/intro.md +++ b/jer/11/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 11:15-17, 20. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 11:15-17, 20. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/12/intro.md b/jer/12/intro.md index 07730f291c..36b4409e74 100644 --- a/jer/12/intro.md +++ b/jer/12/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 12:1-13. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 12:1-13. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/13/intro.md b/jer/13/intro.md index eca260ead2..209d4faf89 100644 --- a/jer/13/intro.md +++ b/jer/13/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 13:15-27. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 13:15-27. ===Other possible translation difficulties in this chapter === diff --git a/jer/14/intro.md b/jer/14/intro.md index 31d3958b26..c8ae659d09 100644 --- a/jer/14/intro.md +++ b/jer/14/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 14:1-10, 17-22. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 14:1-10, 17-22. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/15/intro.md b/jer/15/intro.md index cc9775ba0e..6518914acb 100644 --- a/jer/15/intro.md +++ b/jer/15/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 15:2, 5-21. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 15:2, 5-21. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/16/intro.md b/jer/16/intro.md index 4ec725e1b8..1714d74677 100644 --- a/jer/16/intro.md +++ b/jer/16/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 16:19-21. This poem also continues in chapter 17, and these should be seen as one section. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 16:19-21. This poem also continues in chapter 17, and these should be seen as one section. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/17/intro.md b/jer/17/intro.md index e3b3f85828..8a650868f3 100644 --- a/jer/17/intro.md +++ b/jer/17/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 17:1-18. This poem is a continuation of 16:19-21, and these should be seen as one section. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 17:1-18. This poem is a continuation of 16:19-21, and these should be seen as one section. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/18/intro.md b/jer/18/intro.md index bab162c60a..7e18b8d051 100644 --- a/jer/18/intro.md +++ b/jer/18/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 18:13-17, 19-23. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 18:13-17, 19-23. #### Special concepts in this chapter ##### Attacking Jeremiah diff --git a/jer/20/intro.md b/jer/20/intro.md index 1acc538d5f..e93a9c56ce 100644 --- a/jer/20/intro.md +++ b/jer/20/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 20:7-18. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 20:7-18. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/21/intro.md b/jer/21/intro.md index fda58c37ef..8b8f7f10fa 100644 --- a/jer/21/intro.md +++ b/jer/21/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 21:12-14. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 21:12-14. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/22/intro.md b/jer/22/intro.md index 53b3dc7b3f..185ca8a10b 100644 --- a/jer/22/intro.md +++ b/jer/22/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 22:6-10, 13-28, 28-30. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 22:6-10, 13-28, 28-30. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/23/intro.md b/jer/23/intro.md index 3361c02df9..9b26bd9e1f 100644 --- a/jer/23/intro.md +++ b/jer/23/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 23:5-6, 9-24. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 23:5-6, 9-24. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/25/intro.md b/jer/25/intro.md index 39b30de0bd..84117381b0 100644 --- a/jer/25/intro.md +++ b/jer/25/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 25:30-38. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 25:30-38. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/30/intro.md b/jer/30/intro.md index b1f0573378..7b37bd8a65 100644 --- a/jer/30/intro.md +++ b/jer/30/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 3:5-24. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 3:5-24. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/31/intro.md b/jer/31/intro.md index 9e57c35bc5..29178d81cd 100644 --- a/jer/31/intro.md +++ b/jer/31/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 31:1-6, 8-22, 35-37. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 31:1-6, 8-22, 35-37. The ULB sets 31:29 farther to the right on the page than the rest of the text because it is an important quotation. diff --git a/jer/46/intro.md b/jer/46/intro.md index 8806b56dc5..3f17050afc 100644 --- a/jer/46/intro.md +++ b/jer/46/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 46:3-12, 14-24. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 46:3-12, 14-24. This begins a section where Jeremiah prophesies about other nations. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) diff --git a/jer/47/intro.md b/jer/47/intro.md index c6b734a7fb..75bb7729fe 100644 --- a/jer/47/intro.md +++ b/jer/47/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 47:2-7. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 47:2-7. Jeremiah's prophesies about other nations continue in this chapter. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) diff --git a/jer/48/intro.md b/jer/48/intro.md index 1185eb03e2..1397f6dca8 100644 --- a/jer/48/intro.md +++ b/jer/48/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 48:1-25, 28-33, 39-47. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 48:1-25, 28-33, 39-47. Jeremiah's prophesies about other nations continue in this chapter. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) diff --git a/jer/50/intro.md b/jer/50/intro.md index bf78f5898d..bd4665a832 100644 --- a/jer/50/intro.md +++ b/jer/50/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 50:1-5, 6-46. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 50:1-5, 6-46. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jer/51/intro.md b/jer/51/intro.md index 1dbd93ad8d..390823a0ef 100644 --- a/jer/51/intro.md +++ b/jer/51/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 51:1-64. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 51:1-64. The prophesied destruction of Babylon continues in this chapter. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) diff --git a/jhn/01/intro.md b/jhn/01/intro.md index 1b59cf506f..b867acc7d3 100644 --- a/jhn/01/intro.md +++ b/jhn/01/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 1:23, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 1:23, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/jhn/12/intro.md b/jhn/12/intro.md index 94472938bd..e02d173f0c 100644 --- a/jhn/12/intro.md +++ b/jhn/12/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 12:38 and 40, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 12:38 and 40, which is from the Old Testament. Verse 16 is a commentary on these events. It is possible to put this entire verse in parentheses in order to set it apart from the narrative of the story. diff --git a/jhn/19/intro.md b/jhn/19/intro.md index 212a992348..cc1c038d42 100644 --- a/jhn/19/intro.md +++ b/jhn/19/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 19:24, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 19:24, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/lev/10/intro.md b/lev/10/intro.md index 84a9591baa..5871217b25 100644 --- a/lev/10/intro.md +++ b/lev/10/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 10:3. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 10:3. #### Special concepts in this chapter diff --git a/luk/01/intro.md b/luk/01/intro.md index 2ae9776f60..25d0b094e1 100644 --- a/luk/01/intro.md +++ b/luk/01/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 1:46-55, 68-79. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 1:46-55, 68-79. #### Special concepts in this chapter diff --git a/luk/02/intro.md b/luk/02/intro.md index e36a633098..15364c0fe4 100644 --- a/luk/02/intro.md +++ b/luk/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 2:14, 29-32. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 2:14, 29-32. ## Links: diff --git a/luk/03/intro.md b/luk/03/intro.md index 26199d5c81..9377bafc8b 100644 --- a/luk/03/intro.md +++ b/luk/03/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 3:4-6, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 3:4-6, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/luk/04/intro.md b/luk/04/intro.md index e03efb32c2..c134cd2160 100644 --- a/luk/04/intro.md +++ b/luk/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 4:10-11, 18-19, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 4:10-11, 18-19, which is from the Old Testament. #### Other possible translation difficulties in this chapter diff --git a/luk/20/intro.md b/luk/20/intro.md index 15e332c274..b5e1b05734 100644 --- a/luk/20/intro.md +++ b/luk/20/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 20:17, 42-43, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 20:17, 42-43, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/mat/02/intro.md b/mat/02/intro.md index f3f51aca63..c0355cbd75 100644 --- a/mat/02/intro.md +++ b/mat/02/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in verses 6 and 18, which are words from the Old Testament. (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-poetry]]) +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 6 and 18, which is from the Old Testament. (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-poetry]]) #### Special concepts in this chapter diff --git a/mat/04/intro.md b/mat/04/intro.md index 89152abbdf..b38ef88fee 100644 --- a/mat/04/intro.md +++ b/mat/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in verses 6, 15 and 16, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 6, 15 and 16, which is from the Old Testament. Some translations set quotations from the Old Testament farther to the right on the page than the rest of the text. The ULB does this with the quotation in verse 10. diff --git a/mat/12/intro.md b/mat/12/intro.md index cb0e55fea8..44d240e3e3 100644 --- a/mat/12/intro.md +++ b/mat/12/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 12:18-21, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 12:18-21, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/mat/13/intro.md b/mat/13/intro.md index 1f54692d77..44490f8ff9 100644 --- a/mat/13/intro.md +++ b/mat/13/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 13:14-15, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 13:14-15, which is from the Old Testament. This chapter begins a new section. It contains some of Jesus's parables about the kingdom of heaven. diff --git a/mat/15/intro.md b/mat/15/intro.md index 163fa65bfb..d07e27d77c 100644 --- a/mat/15/intro.md +++ b/mat/15/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 15:8-9, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 15:8-9, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/mat/21/intro.md b/mat/21/intro.md index 4224bf5434..4b79cdc222 100644 --- a/mat/21/intro.md +++ b/mat/21/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 21:5,16 and 42, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 21:5,16 and 42, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/mat/22/intro.md b/mat/22/intro.md index fcba362c07..c49967b10b 100644 --- a/mat/22/intro.md +++ b/mat/22/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in verse 44, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verse 44, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/mat/26/intro.md b/mat/26/intro.md index f1f9cd3678..ec2edcf88b 100644 --- a/mat/26/intro.md +++ b/mat/26/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 26:31, which is words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 26:31, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/mrk/01/intro.md b/mrk/01/intro.md index c3c7afad34..56d58ff0a0 100644 --- a/mrk/01/intro.md +++ b/mrk/01/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 1:2-3, which is a quotation from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 1:2-3, which is a quotation from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/mrk/04/intro.md b/mrk/04/intro.md index 9db45d8bea..ba38ee33c2 100644 --- a/mrk/04/intro.md +++ b/mrk/04/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ Mark 4:3-10 forms one parable. The parable is explained in 4:14-23. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 4:12, which is a quotation from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 4:12, which is a quotation from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/mrk/07/intro.md b/mrk/07/intro.md index 205e8b5860..2530048e74 100644 --- a/mrk/07/intro.md +++ b/mrk/07/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 7:6-7, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 7:6-7, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/mrk/11/intro.md b/mrk/11/intro.md index 22a5c5d2fc..d8172b9074 100644 --- a/mrk/11/intro.md +++ b/mrk/11/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 11:9-10, 17, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 11:9-10, 17, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/mrk/12/intro.md b/mrk/12/intro.md index 0a921644bd..6476a6ec5b 100644 --- a/mrk/12/intro.md +++ b/mrk/12/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 12:10-11, 36, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 12:10-11, 36, which is from the Old Testament. ## Links: diff --git a/mrk/13/intro.md b/mrk/13/intro.md index 40f951da1c..f07126bfef 100644 --- a/mrk/13/intro.md +++ b/mrk/13/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 13:24-25, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 13:24-25, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/mrk/14/intro.md b/mrk/14/intro.md index 29deb8089d..ae3f9a1dc8 100644 --- a/mrk/14/intro.md +++ b/mrk/14/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 14:27, 62, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 14:27, 62, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/num/12/intro.md b/num/12/intro.md index 1cdd981d72..b1040e3e38 100644 --- a/num/12/intro.md +++ b/num/12/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 12:6-8. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 12:6-8. #### Important figures of speech in this chapter diff --git a/num/21/intro.md b/num/21/intro.md index 678ff4a61e..eb48cd3e60 100644 --- a/num/21/intro.md +++ b/num/21/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 21:14-15, 17-18, 27-30. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 21:14-15, 17-18, 27-30. #### Special concepts in this chapter diff --git a/num/23/intro.md b/num/23/intro.md index 612a0d0bfe..197c94820e 100644 --- a/num/23/intro.md +++ b/num/23/intro.md @@ -3,7 +3,7 @@ #### Structure and formatting The story of Balaam continues in this chapter. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 23:7-10, 18-24. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 23:7-10, 18-24. #### Special concepts in this chapter diff --git a/num/24/intro.md b/num/24/intro.md index d0f3455e3a..ee87c13742 100644 --- a/num/24/intro.md +++ b/num/24/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ The story of Balaam continues in this chapter. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 24:3-9, 15-24. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 24:3-9, 15-24. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rev/03/intro.md b/rev/03/intro.md index c659411189..ddd31d955a 100644 --- a/rev/03/intro.md +++ b/rev/03/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ Chapters 2 and 3 together are usually called the "seven letters to the seven churches." You may wish to set each letter apart. The reader can then easily see that they are separate letters. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verse 7. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with verse 7. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rev/04/intro.md b/rev/04/intro.md index becb2fbfb6..3055504d4a 100644 --- a/rev/04/intro.md +++ b/rev/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 8 and 11. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with verses 8 and 11. John has finished describing the letters to the churches. He now begins to describe a vision that God showed him. diff --git a/rev/05/intro.md b/rev/05/intro.md index 1a318921c4..adb0f26c98 100644 --- a/rev/05/intro.md +++ b/rev/05/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this in verses 9-13. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 9-13. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rev/07/intro.md b/rev/07/intro.md index 43df32f8a7..0c61477fa8 100644 --- a/rev/07/intro.md +++ b/rev/07/intro.md @@ -8,7 +8,7 @@ It is important to accurately translate the large numbers in this chapter. The n Translators should be aware that the tribes of the people of Israel are not listed in this chapter the same as they are generally listed in the Old Testament. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 5-8 and 15-17. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 5-8 and 15-17. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rev/11/intro.md b/rev/11/intro.md index 0478e1881d..308c02120a 100644 --- a/rev/11/intro.md +++ b/rev/11/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 15 and 17-18. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 15 and 17-18. ##### Woe diff --git a/rev/12/intro.md b/rev/12/intro.md index d9816bf1aa..f0981a2bb9 100644 --- a/rev/12/intro.md +++ b/rev/12/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 10-12. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 10-12. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rev/13/intro.md b/rev/13/intro.md index 7bac51ef0e..40ef9a6235 100644 --- a/rev/13/intro.md +++ b/rev/13/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the words of verse 10, which are from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verse 10, which is from the Old Testament. #### Important figures of speech in this chapter diff --git a/rev/15/intro.md b/rev/15/intro.md index 1428a52805..401b9cfc47 100644 --- a/rev/15/intro.md +++ b/rev/15/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ In this chapter John describes events and pictures that occur in heaven. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 3-4. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 3-4. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rev/16/intro.md b/rev/16/intro.md index 6367e225b2..04f8acaa23 100644 --- a/rev/16/intro.md +++ b/rev/16/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter continues the vision of chapter 15. Together they give the seven plagues that complete the wrath of God. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/wrath]]) -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 5-7. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 5-7. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rev/18/intro.md b/rev/18/intro.md index 3621592c63..3da2b5fe1e 100644 --- a/rev/18/intro.md +++ b/rev/18/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 1-8. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 1-8. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rev/19/intro.md b/rev/19/intro.md index 314e496824..3eb4f33ecd 100644 --- a/rev/19/intro.md +++ b/rev/19/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ The beginning of chapter 19 concludes the topic of Babylon falling. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 1-8. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 1-8. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rom/03/intro.md b/rom/03/intro.md index dd2be5e397..81a7b4cc28 100644 --- a/rom/03/intro.md +++ b/rom/03/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 4 and 10-18 of this chapter, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 4 and 10-18 of this chapter, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rom/04/intro.md b/rom/04/intro.md index ee9a358a48..5eeb828a2a 100644 --- a/rom/04/intro.md +++ b/rom/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 7-8 of this chapter, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 7-8 of this chapter, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rom/08/intro.md b/rom/08/intro.md index 41ad29050a..71638cbb8e 100644 --- a/rom/08/intro.md +++ b/rom/08/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ The first verse of this chapter is a transitional sentence. Paul concludes his teaching of Chapter 7 and leads into the words of Chapter 8. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verse 36. Paul quotes these words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with verse 36. Paul quotes these words from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rom/09/intro.md b/rom/09/intro.md index 9fab7258d3..0e65fddd8a 100644 --- a/rom/09/intro.md +++ b/rom/09/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ In this chapter, Paul changes what he is teaching about. In Chapters 9-11, he focuses on the nation of Israel. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 25-29 and 33 of this chapter. Paul quotes all of these words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 25-29 and 33 of this chapter. Paul quotes all of these words from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rom/10/intro.md b/rom/10/intro.md index 22adfe5ccb..59f204a7e4 100644 --- a/rom/10/intro.md +++ b/rom/10/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ Some translations set prose quotations from the Old Testament farther to the right on the page than the rest of the text. The ULB does this with the quoted words in verse 8. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 18-20 of this chapter, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 18-20 of this chapter, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rom/11/intro.md b/rom/11/intro.md index 6e22dbf275..79291cc854 100644 --- a/rom/11/intro.md +++ b/rom/11/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 9-10, 26-27, and 34-35, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetery in verses 9-10, 26-27, and 34-35, which is from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rom/12/intro.md b/rom/12/intro.md index 87e48d5c03..84b684e502 100644 --- a/rom/12/intro.md +++ b/rom/12/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the words of verse 20, which are from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verse 20, which is from the Old Testament. Many scholars believe Paul uses the word "therefore" in [Romans 12:1](../../rom/12/01.md) to refer back to all of Chapters 1-11. Having carefully explained the Christian gospel, Paul now explains how Christians should live in light of these great truths. Chapters 12-16 focus on living out one's Christian faith. Paul uses many different commands in these chapters to give these practical instructions. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]]) diff --git a/rom/14/intro.md b/rom/14/intro.md index 7f33f9e73f..dec751d40a 100644 --- a/rom/14/intro.md +++ b/rom/14/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verse 11 of this chapter, which Paul quotes from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verse 11 of this chapter, which Paul quotes from the Old Testament. #### Special concepts in this chapter diff --git a/rom/15/intro.md b/rom/15/intro.md index ef87e9bdd9..659ac1c1e3 100644 --- a/rom/15/intro.md +++ b/rom/15/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with verses 9-11 and 21 of this chapter, which are words from the Old Testament. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in verses 9-11 and 21 of this chapter, which is from the Old Testament. Some translations set prose quotations from the Old Testament farther to the right on the page to make it easier to read. The ULB does this with the quoted words in verse 12. diff --git a/zec/06/intro.md b/zec/06/intro.md index 97353295c3..cc0b06d509 100644 --- a/zec/06/intro.md +++ b/zec/06/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter is written mainly in prose and tells the last vision of the four chariots in the first part of the chapter. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 6:12-13. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 6:12-13. #### Special concepts in this chapter diff --git a/zec/09/intro.md b/zec/09/intro.md index a76d22b7b6..698b162ac8 100644 --- a/zec/09/intro.md +++ b/zec/09/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter is written mainly in prose about the cities and peoples around where Israel stood as a country until the exile. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 9:9-10. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 9:9-10. #### Special concepts in this chapter diff --git a/zec/10/intro.md b/zec/10/intro.md index 9d343f85d2..32b74e6dcb 100644 --- a/zec/10/intro.md +++ b/zec/10/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter is written mainly in prose but still uses figurative language as the writer shares a message of redemption and hope for the exiles. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/redeem]]) -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 10:1-2. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 10:1-2. #### Special concepts in this chapter diff --git a/zec/11/intro.md b/zec/11/intro.md index 41b190d4cf..388548689d 100644 --- a/zec/11/intro.md +++ b/zec/11/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter unlike the previous one is a warning against the leaders amongst the exiles. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 11:1-3, 17. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 11:1-3, 17. #### Important figures of speech in this chapter diff --git a/zec/13/intro.md b/zec/13/intro.md index 0b5e9b1c9e..14038adda3 100644 --- a/zec/13/intro.md +++ b/zec/13/intro.md @@ -4,7 +4,7 @@ This chapter is written partly in prose and partly in poetry. -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 13:7-9. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 13:7-9. #### Special concepts in this chapter diff --git a/zep/01/intro.md b/zep/01/intro.md index 1585e8c076..6eeef71d49 100644 --- a/zep/01/intro.md +++ b/zep/01/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 1:2-18. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 1:2-18. #### Special concepts in this chapter diff --git a/zep/02/intro.md b/zep/02/intro.md index cf3e1bfa64..d3c85ce59e 100644 --- a/zep/02/intro.md +++ b/zep/02/intro.md @@ -1,8 +1,7 @@ # Zephaniah 02 General Notes #### Structure and formatting - -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 2:1-9, 12-15. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 2:1-9, 12-15. #### Special concepts in this chapter diff --git a/zep/03/intro.md b/zep/03/intro.md index f47dda5d5e..91ef39660e 100644 --- a/zep/03/intro.md +++ b/zep/03/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting -Some translations set each line of poetry farther to the right than the rest of the text to make it easier to read. The ULB does this with the poetic song in 3:1-20. +Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 3:1-20. #### Special concepts in this chapter