diff --git a/lam/05/05.md b/lam/05/05.md
index 9692f72fd1..3c941f0017 100644
--- a/lam/05/05.md
+++ b/lam/05/05.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Those who are coming after us
 
-"Our enemies who are chasing after us." This refers to the Babylonian army.
+"Our enemies who are chasing after us" This refers to the Babylonian army.
 
 # we can find no rest
 
-This speaks of being able to rest as if "rest" were an object that could be found. Alternate translation: "we are unable to rest" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+"we cannot rest"