WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'act/05/21.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-08-09 14:14:40 +00:00
parent 4ef2a9f524
commit aadd1a6651
1 changed files with 1 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
act/05/21.md
View File

@ -1,16 +1,4 @@
# General Information:
Here the word "they" refers to the apostles.
# into the temple
They went into the temple courtyard, not into the temple building, where only the priests were allowed. Alternate translation: "into the temple courtyard" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
# about daybreak
"as it began to be light." Although the angel led them out of the jail during the night, the sun was rising by the time the apostles reached the temple courtyard.
# sent to the prison to have the apostles brought
This implies someone went to the jail. Alternate translation: "sent someone to the jail to bring the apostles" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis]])
"sent someone to the jail to bring the apostles"