From a8285d7801dd1bf200c98b6328a3c17f6748af0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sat, 25 Mar 2023 20:43:05 +0000 Subject: [PATCH] Update 'mrk/01/24.md' --- mrk/01/24.md | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/mrk/01/24.md b/mrk/01/24.md index fe88975dca..49adb3bf0d 100644 --- a/mrk/01/24.md +++ b/mrk/01/24.md @@ -1,11 +1,12 @@ # What do we have to do with you, Jesus of Nazareth? -The demon asked this rhetorical question meaning that there was no reason for Jesus to interfere with him or any other demon. Alternate translation: "Jesus of Nazareth, leave us alone! There is no reason for you to interfere with us." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) +"Jesus of Nazareth, leave us alone! There is no reason for you to interfere with us." # we ... us -These pronouns are exclusive. They refer to the demon inside the man and all other demons, but do not include the listener. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-exclusive]]) + +These pronouns refer to the demon inside the man and all other demons, but do not include the listener. # Have you come to destroy us? -The demon asked this rhetorical question to urge Jesus not to harm him or any other demon. Alternate translation: "Do not destroy us!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) +"Do not destroy us!"