WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/33/02.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-15 18:27:42 +00:00
parent 0d65f88f59
commit a7fe4b5c73
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
job/33/02.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# See now, I
The phrase "See now" indicates that what follows is a polite request for the hearer to pay attention. "Please listen carefully: I" See how you translated this phrase in [Job 13:18](../13/18.md).
"Please listen carefully: I". See Job 13:18.
# I have opened my mouth ... my tongue has spoken in my mouth
These mean the same thing. Elihu is emphasizing that he is now ready to speak. His "tongue" speaking represents himself speaking. Alternate translation: "I have opened my mouth and I have begun to speak" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"I have opened my mouth and I have begun to speak"