WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/23/02.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-09 19:33:24 +00:00
parent 7f14427faa
commit a61a7ebf8c
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
job/23/02.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Even today my complaint is rebellion
Here "Even today" emphasizes that his friends arguments have not changed Job's situation at all. Alternate translation: "In spite of what you have said, my complaint is rebellion"
"In spite of what you have said, my complaint is rebellion"
# my complaint is rebellion
@ -8,5 +8,4 @@ That is, God continues to afflict Job, but Job will not stop claiming that he ha
# my hand ... heavy because of my groaning
Possible meanings are 1) "I can barely lift my hand because of my groaning" or 2) "God's hand continues to make me suffer in spite of my groaning" where "hand" refers to God's power to punish. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"I can barely lift my hand because of my groaning" or "God's hand continues to make me suffer in spite of my groaning"