diff --git a/luk/12/09.md b/luk/12/09.md
index 08f5d4ec7a..d04358e774 100644
--- a/luk/12/09.md
+++ b/luk/12/09.md
@@ -1,16 +1,7 @@
-# he who denies me before men will be denied
+# he who denies me before men will be denied before the angels of God
 
-"I will deny before the angels of God that I know anyone who denies me" or "I, the Son of Man will deny before the angels of God that I know anyone who denies me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
+"if anyone denies me before men, I will deny him before the angels of God" or "I will deny before the angels of God that I know him who denies me before men"
 
 # denies me
 
 "claims that he does not know me" or "claims that he is not my disciple"
-
-# before men
-
-where people can hear
-
-# will be denied
-
-"will be treated as though I do not know him" or "will be treated as if he is not my disciple"
-