diff --git a/ezk/40/08.md b/ezk/40/08.md
deleted file mode 100644
index 7a5f13614e..0000000000
--- a/ezk/40/08.md
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-# portico
-
-This was a covering in front of a doorway or gateway with columns or posts for support. See how you translated this in [Ezekiel 8:16](../08/16.md).
-
-# one stick
-
-See how you translated this in [Ezekiel 40:5](../40/05.md).
-