From a4107cc942383f322a48ded610e136af09c31e02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Fri, 3 Nov 2023 16:35:55 +0000 Subject: [PATCH] Update 'num/16/22.md' --- num/16/22.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/num/16/22.md b/num/16/22.md index f79bcc1968..623224350c 100644 --- a/num/16/22.md +++ b/num/16/22.md @@ -1,12 +1,12 @@ # lay facedown -This shows that Moses and Aaron were humbling themselves before God. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-symaction]]) +This shows that Moses and Aaron were humbling themselves before God. # the God of the spirits of all humanity -Here "spirits" represents the ability to live. Alternate translation: "the God who gives life to all humanity" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"the God who gives life to all humanity" # if one man sins, must you be angry with all the community? -Moses and Aaron use this question to plead with God for the people. It can be translated as a statement. Alternate translation: "please do not be angry with all the community because one man sins" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) +"please do not be angry with all the community because one man sins"