Update 'rev/02/19.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-09-09 18:38:54 +00:00
parent f1ed45ad25
commit a40400befb
1 changed files with 1 additions and 5 deletions

View File

@ -1,8 +1,4 @@
# your love and faith and service and your patient endurance
The abstract nouns "love," "faith," "service," and "endurance" can be translated with verbs. Alternate translation: "How you have loved, trusted, served, and endured patiently" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
# your love and faith and service and your patient endurance
The implied objects of these verbs can be stated clearly. Alternate translation: "How you have loved me and others, trusted me, served me and others, and endured troubles patiently" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"How you have loved me and others, trusted me, served me and others, and endured troubles patiently"