From a3fcee8c188c586e6ba8830c6825d9f2b1be77bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Wed, 20 Dec 2023 15:43:46 +0000 Subject: [PATCH] Update '1sa/04/02.md' --- 1sa/04/02.md | 5 +---- 1 file changed, 1 insertion(+), 4 deletions(-) diff --git a/1sa/04/02.md b/1sa/04/02.md index 18cac291f0..5640b253a8 100644 --- a/1sa/04/02.md +++ b/1sa/04/02.md @@ -1,8 +1,5 @@ # Israel was defeated by the Philistines, who killed -This can be translated in active form. Alternate translation: "the Philistines defeated the Israelites and killed" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"the Philistines defeated the Israelites and killed" -# about four thousand men - -Here the number four thousand is a round number. There may have been a few more than that or a few less than that. The word "about" shows that it is not an exact number. Alternate translation: "about 4,000 men" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])