diff --git a/rev/16/12.md b/rev/16/12.md
index 350d06b760..5119ada41e 100644
--- a/rev/16/12.md
+++ b/rev/16/12.md
@@ -1,8 +1,4 @@
-# poured out his bowl
-
-The word "bowl" refers to what is in it. See how you translated this in [Revelation 16:2](../16/02.md). Alternate translation: "poured out the wine from his bowl" or "poured out God's wrath from his bowl" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
-
 # the Euphrates. Its water was dried up
 
-This can be stated in active form. Alternate translation: "the Euphrates. Its water dried up" or "the Euphrates, and caused its water to dry up" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
+"the Euphrates. Its water dried up" or "the Euphrates, and caused its water to dry up"