diff --git a/luk/23/47.md b/luk/23/47.md
index 1ef2052cec..34752d06ff 100644
--- a/luk/23/47.md
+++ b/luk/23/47.md
@@ -1,12 +1,7 @@
 # the centurion
 
-This was the title for the Roman officer who was in charge of the other Roman soldiers. He supervised the crucifixion.
+This was a Roman officer who was in charge of the other Roman soldiers. He supervised the crucifixion.
 
 # what was done
 
-This can be stated in active form. Alternate translation: "all the things that had happened" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
-
-# this was a righteous man
-
-"this man did nothing wrong" or "this man did not do anything wrong"
-
+"what happened"