diff --git a/jdg/02/20.md b/jdg/02/20.md index fbf0f861ed..1a3ee0c384 100644 --- a/jdg/02/20.md +++ b/jdg/02/20.md @@ -1,8 +1,11 @@ # The anger of Yahweh burned against Israel -The anger of Yahweh is described as burning like a fire. See how you translated this phrase in [Judges 2:14](../02/14.md). (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +See how you translated this phrase in Judges 2:14. + +# Because this nation has broken the terms of my covenant + +While Yahweh displayed covenant faithfulness, Israel did not. # this nation has broken -Here "nation" represents the people. Alternate translation: "these people have broken" or "the Israelites have broken" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - +"these people have broken" or "the Israelites have broken"