diff --git a/2co/05/08.md b/2co/05/08.md
index 7a2c7da08b..65e588f245 100644
--- a/2co/05/08.md
+++ b/2co/05/08.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # We would prefer to be away from the body and at home with the Lord
 
-You may need to make explicit that they do not prefer to remain alive in this present world. Alternate translation: "We would prefer to be away from the body and at home with the Lord than to remain in the body and away from the Lord" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
+"We would prefer to be away from the body and at home with the Lord than to remain in the body and away from the Lord"
 
 # We would prefer to be away from the body