diff --git a/luk/13/29.md b/luk/13/29.md
index 34dc484aef..f2cb0d4fbe 100644
--- a/luk/13/29.md
+++ b/luk/13/29.md
@@ -1,8 +1,3 @@
-# from the east, west, north, and south
-
-This means "from every direction." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-merism]])
-
-# be seated at a table in the kingdom of God
-
-It was common to speak of the joy in God's kingdom as a feast. Alternate translation: "they will feast in the kingdom of God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+# and be seated at a table in the kingdom of God
 
+"and they will sit down at the feast in the kingdom of God"